Java Swing JTextArea：显示缅甸文本的问题答案

【问题标题】：Java Swing JTextArea: Problem displaying Myanmar TextJava Swing JTextArea：显示缅甸文本的问题
【发布时间】：2019-12-04 11:07:17
【问题描述】：

我在 JTextArea 上正确显示缅甸文本时遇到问题。正确的文字是

သူ အစိမ်းရောင် ဘောလုံးကို ရွေးခဲ့သည်

但在我的 JTextArea 中显示为：

wrongly displayed text

某些字符的顺序不正确。当我将文本从其他程序 (Chrome/MSWord) 复制到 JTextArea 时，就会发生这种情况。

任何帮助/指针都非常感谢

【问题讨论】：

你用的是什么字体？
每次您从非 Java 应用程序将缅甸语字符复制到 JTextArea 时，是否都会发生这种错误排序？如果没有，当您只复制缅甸字符时会发生这种情况吗？当您复制包含缅甸字符和非缅甸字符的文本时会发生这种情况吗？复制的文本是否包含不可打印的字符，例如escape character？
@JallikStepsto，我使用的是缅甸文字字体。
@Abra，字符的错误顺序似乎只发生在某些字符上，是的，每次我从非 Java 应用程序复制时。如果我复制同时包含缅甸语和非缅甸语字符的文本，就会发生这种情况。不，复制的文本不包含任何不可打印的字符。
当我将插入符号从一个字符移动到另一个字符时，我注意到在 MSWord 中，ဘော 是 1 个单位或 1 个字符，而在 JTextArea 中它由 2 个单位或 2 个字符组成。

标签： java swing jtextarea

【解决方案1】：

通过启用连字和字距调整来解决问题。

更改了我的代码

    Font srcFont = new Font(srcFontFace, Font.PLAIN, fontSize);
    setFont(srcFont);

到

    Font srcFont = new Font(srcFontFace, Font.PLAIN, fontSize);
    Map attributes = srcFont.getAttributes();
    attributes.put(TextAttribute.LIGATURES, TextAttribute.LIGATURES_ON);
    attributes.put(TextAttribute.KERNING, TextAttribute.KERNING_ON);
    setFont(srcFont);

【讨论】：