将非英文文本转换为可读格式答案

【问题标题】：Convert non-English text into readable format将非英文文本转换为可读格式
【发布时间】：2010-08-29 21:11:50
【问题描述】：

我正在从网络获取字符串，这些字符串通常包含在我的应用程序中无法识别的重音字符。

编辑 - 我正在使用 HtmlAgilityPack 获取我的字符串。我正在使用<title> 标签的InnerText。在执行此操作时，Pack 使用与原始 HTML 文档不同的编码（但我不确定哪些编码？）。

        // get the html title inner text and assign to htmlParts object
        HtmlNode titleNode = doc.DocumentNode.SelectSingleNode("//title");
        string docTitle = titleNode.InnerText;
        htmlParts.htmlTitle = docTitle.ToString();

谁能告诉我如何从"(Subtitulado al espaÃ±ol).avi" 变成"(Subtitulado al español).avi"？

非常感谢。 :)

【问题讨论】：

标签： c# .net language-features

【解决方案1】：

看起来您正在获取 UTF-8，但将其处理为 ISO-8859-1。

如果不了解您的系统，就不可能提供更具体的信息。

【讨论】：

Michael，您能解释一下您是如何进行编码的吗？我仍然有这个问题。
@TysHTTP：如果您询问如何进行实际转换，.NET 中有一些方法可以从一种编码转换为另一种编码（检查Encoding 类）。如果你问我如何识别它们，那就是 OP 中的确切字符。
我现在这样做了，而且效果很好： HtmlWeb web = new HtmlWeb(); web.OverrideEncoding = Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1");

【解决方案2】：

对您读取的数据应用适当的编码。具体如何？好问题。为此，您至少需要首先提供导致问题的代码。

【讨论】：