Htaccess 多语言

Question

我试图在我的 htaccess 上做一个多语言错误文档。 但它不会进入我原来的 404 错误页面，或者它只是进入其中一个错误页面。

我只是想检查文件夹，如果文件夹是“pt”，它会转到葡萄牙语404error页面，否则它会转到相应语言的其他页面。

我已经尝试了更多示例，但没有帮助我。

下面有一些我已经尝试过的代码。

尝试#1

ErrorDocument 404 http://www.teleondagroup.com/novosite/Teleonda/
RewriteRule ^([a-z]{2}) $1/404error.php [L]

尝试#2

RewriteRule ^(pt)/ /$1/404error.php [R,L]
ErrorDocument 404 http://www.teleondagroup.com/novosite/Teleonda/pt/404error.php

RewriteRule ^(en)/ /$1/404error.php [R,L]
ErrorDocument 404 http://www.teleondagroup.com/novosite/Teleonda/en/404error.php

我已经解决了这个网站的问题。

https://webmasters.stackexchange.com/questions/47974/separate-404-page-for-subdirectory

Answer 1

你可以使用类似下面的东西：

RewriteEngine on

#if a file or directory doesn't exist in a particular folder
RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/$0 !-f [OR]
RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/$0  !-d
#redirect the request to /errorpage.php in that folder
RewriteRule ^([^/]+)/.*$ /$1/errorpage.php [L,R]

这会将 404 Uri 重定向到位于请求目录中的 /errorpage.php 文件，即 . example.com/demo/brokenlink.php 到 example.com/demo/errorpage.php 。

或者，如果这只是针对单个目录/pt，您可以使用以下内容：

 RewriteEngine on

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule ^/?pt.*$ /pt/errorpage.php [L,R]