Swift iOS 本地化 - 并非 main.strings 中的所有字符串（xcode 6.3）

Question

我尝试本地化我的 iOS 应用程序。不幸的是，我在本地化方面遇到了麻烦。我的问题是通过添加附加语言，并非所有字符串都列在附加语言的 main.strings 文件中。我的 ViewController 中有一个滚动视图和一个标签。滚动视图本身也有很多标签。 Wenn 我进入 main.string 文件，我错过了分隔标签以及滚动视图中的第一个标签。 因为控制器是作为描述视图工作的第二个视图控制器，所以我没有将 IBOutlets 添加到标签中。只需将它们用作文本即可。

有谁知道如何将这两个标签添加到 main.string 文件中，或者只是给我一个提示，我可以检查一下可能有什么问题？

提前致谢

Answer 1

好的，又过了两天，我找到了它无法正常工作的原因。我完全希望我的问题不是愚蠢的，所有成员都只是认为 RTFM。

我已经解决了以下问题： 1) 如何向本地化文件“main.strings”添加额外的标签文本和 2) 通过添加语言，Xcode 不会将所有文本都输入到 main.stings 文件中。

1) 在身份检查员的文档块中有一个称为对象 ID 的字段。这是 Xcode 生成的对标签（文本）的引用。将此添加到特定语言的 main.strings 文件中，用“;”关闭该行并且有效。

2) 好吧，据我调查，本地化只适用于纯文本（属性检查器 - 块标签）。它不适用于属性文本。也许我做错了什么，但改成“普通”，问题就解决了。

感谢所有花时间阅读我的问题的人。