Flash 中的字符编码答案

【问题标题】：Character encoding in FlashFlash 中的字符编码
【发布时间】：2011-03-31 11:56:41
【问题描述】：

我有一些包含变音符号 (ü) 的德语内容。此内容正在构建到 XML 文件中。然后我有一个使用 xml 构建封面流的 flash 文件。我的问题是 'ü' 字符没有显示在封面流中。我已确保 xml 编码正确，您可以从下面的 sn-p 中看到：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<artworkinfo>
        <albuminfo>
             <artLocation>../../../../../../../../Trading-und-Grunes-Buch_Green-Book.png</artLocation>
             <albumName>Trading und Grünes Buch (Green Book)</albumName>
             <albumLink>http://www.example.com/trading-und-grunes-buch-green-book.html</albumLink>
             <albumDesc>Dieses Video zeigt...</albumDesc>
        </albuminfo>
</artworkinfo>

如您所见，元音变音符号位于albumName 元素中，但是当显示该文本时，它只是漏掉了“ü”。我在封面流文件中的文本元素中添加了一堆编码组，并在“包含这些字符”元素中专门添加了“ü”。我不知道如何让它显示。有人有什么想法吗？

【问题讨论】：

可能您选择的字体没有变音符号。如果您将其中的一个复制并粘贴到文本字段中并发布，它会显示吗？

标签： xml flash character-encoding

【解决方案1】：

尝试使用 CDATA：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
    <artworkinfo>
            <albuminfo>
                 <artLocation>../../../../../../../../Trading-und-Grunes-Buch_Green-Book.png</artLocation>
                 <albumName><![CDATA[Trading und Grünes Buch (Green Book)]]></albumName>
                 <albumLink>http://www.example.com/trading-und-grunes-buch-green-book.html</albumLink>
                 <albumDesc>Dieses Video zeigt...</albumDesc>
            </albuminfo>
    </artworkinfo>

罗伯

【讨论】：

刚试了下还是不显示。我将 CDATA 放在专辑名称周围（但在专辑名称元素内），并立即在 artifact 元素内尝试。
如果您在 AS 中跟踪 xml 内容并看到该字符，那么它将是您的字体。可能它没有嵌入这个字符。
+1 to heartcode，尽管从技术上讲，我认为可能还有其他一些可能性，例如 TLF 文本字段的怪异，如果您正在使用它们。但可能是字体或字体嵌入设置。

【解决方案2】：

您可以使用编码方法。例如在经典的 asp 中使用：Server.HTMLEncode("ü")

http://www.w3schools.com/asp/met_htmlencode.asp

【讨论】：

感谢您的回复。不幸的是，我不再能够尝试这个:(

【解决方案3】：

获取您需要的所有特殊字符的列表
创建一个包含所有这些字符的字符串（硬编码）
调用访问这些字符串的函数

这样，Flash 将对您需要的所有不可靠的字符进行字体嵌入，并且可以正常渲染。

无论如何都为我工作！

【讨论】：

感谢您的回复。不幸的是，我不再能够尝试这个:(。希望这会对其他人有所帮助