C# - 将 UTF-8 转换为乌克兰编码

Question

我试图将此字符串的编码从 utf-8 转换为乌克兰语“ÐÑайвеÑ-длÑ-пÑинÑеÑа-Pixma-ip-2000-длÑ-Windows -7-64-биє。 每当我将它从 utf8 转换为 ukranian 时，我都会得到一个损坏的字符串......

正确的字符串应该类似于“Драйвер-для-принтера-Pixma-ip-2000-для-Windows-7-64-бит”..

请指教..谢谢

编辑：这是我转换它的方式..

private string EncodeUTF8toOther(string inputString, string to)
        {
            try
            {  
                // Create two different encodings.
                byte[] myBytes = Encoding.Unicode.GetBytes(inputString);

                // Perform the conversion from one encoding to the other.            
                byte[] convertedBytes = Encoding.Convert(Encoding.Unicode, Encoding.GetEncoding(to), myBytes);

                return Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1").GetString(convertedBytes);

            }
            catch
            {
                return inputString;
            }
        }

乌克兰语字符集是“KOI8-U”

更多信息：我对这个问题有类似的问题： c# HttpWebResponse Header encoding

位置标头给了我这个损坏的字符串。我需要正确编码才能执行重定向..

Answer 1

Encoding.Unicode 是 UTF-16，而不是 UTF-8。如果您确定您的源字符串以 UTF-8 编码，请改用 Encoding.UTF8。

返回一个字符串没有任何意义。字符串始终以 UTF-16 编码。只有在读取和写入字符串时才应该担心编码。

读取时，使用 Encoding.UTF8.GetString 从二进制数据创建一个 UTF-16 字符串。

写入时，要么使用 Encoding.GetEncoding(destinationEncoding).GetBytes 获取二进制数据并直接写入，要么使用 StreamWriter 构造函数（或您正在使用的任何对象）的重载来指定编码。

Answer 2

您需要在输入时正确解码字符串，如下所示：

 StreamReader rdr = new StreamReader( args[0], Encoding.UTF8 );
 string str = rdr.ReadToEnd();
 rdr.Close();

流是物理的，你必须知道它的编码是什么。

另一方面，字符串是合乎逻辑的。 内部用于字符串的编码与您无关； 除了它可以代表什么字符； 它可以表示所有字符，因为内部编码适用于 Unicode。 （如果内部编码为 KOI-8 则无法表示德语或法语字符。）

输出你不得不再次担心编码。

如果您未在输入和输出上指定编码，则假定为平台默认值。 这可能不是你想要的。 了解并指定输入和输出的编码是一种很好的做法。

Answer 3

"ÐÑайвеÑ-длÑ-пÑинÑеÑа-Pixma-ip-2000-длÑ-Windows-7-64-биÑ".

它已经是 UTF-8 了！您不必进行任何转换。只需让 Windows 知道它的 UTF-8。像这样的东西可以完成这项工作：

wb.Encoding = Encoding.UTF8;