将 Erlang UTF-8 编码字符串转换为 java.lang.String答案

【问题标题】：Convert Erlang UTF-8 encoded string to java.lang.String将 Erlang UTF-8 编码字符串转换为 java.lang.String
【发布时间】：2012-01-16 10:01:00
【问题描述】：

Java 节点接收以 UTF-8 编码的 Erlang 字符串。它的类类型是OtpErlangString。如果我只是简单地执行.toString() 或.stringValue()，则生成的java.lang.String 的代码点无效（基本上，Erlang 字符串中的每个字节都被视为不同的字符）。

现在，我想在创建 Java 字符串时使用 new String(bytes, "UTF-8")，但如何从 OtpErlangString 获取字节？

【问题讨论】：

java.io.StringReader 有帮助吗？
我不知道怎么做。你能推荐一种使用它的方法吗？
我的错误，我认为 OtpErlangString 扩展了 String。
我不知道它是否有帮助，但是有 encode() 方法写入 OtpOutputstream，它扩展了 ByteArrayOutputStream。这个 ByteArrayOutputStream 有 toString 方法，应该可以用这个方法。
encode() 用于将字符串转换为等效的 Erlang 外部表示。我不应该将它用于此目的。

标签： java unicode utf-8 erlang jinterface

【解决方案1】：

当你使用 UTF8 字符时，你在 Java 端得到 OtpErlangString 很奇怪。如果我只使用 ASCII 字符，我会得到这种类型的对象。如果我添加至少一个 UTF8 字符，则结果类型是 OtpErlangList（这是合乎逻辑的，因为字符串只是 Erlang 中的整数列表），然后我可以使用它的 stringValue() 方法。这样在发送 Erlang 形式的字符串后，如下所示：

(waco@host)8> {proc, java1@host} ! "ąćśźżęółńa".
[261,263,347,378,380,281,243,322,324,97]

在 Java 节点上，我接收并打印它：

OtpErlangList l = (OtpErlangList) mbox.receive();
System.out.println(l.stringValue());

输出正确：

ąćśźżęółńa

但是，如果您的情况并非如此，您可以尝试通过强制 OtpErlangList 表示来解决它，例如添加一个空元组作为字符串列表的第一个元素：

(waco@wborowiec)11> {proc, java1@wborowiec} ! [{}] ++ "ąćśźżęółńa".
[{},261,263,347,378,380,281,243,322,324,97]

在 Java 方面类似：

OtpErlangList l = (OtpErlangList) mbox.receive();
// get rid of an extra tuple
OtpErlangObject[] strArr = Arrays.copyOfRange(l.elements(), 1, l.elements().length);
OtpErlangList l2 = new OtpErlangList(strArr);
System.out.println(l2.stringValue());

【讨论】：

发送 [208, 180, 208, 176] 是“да”（俄语中的“yes”）会产生OtpErlangString。在列表前面包含一个空元组以强制创建 OtpErlangList 对象很好，但没有更简单的解决方案吗？没有办法从OtpErlangString对象中提取二进制数组吗？