如何在 Apache RewriteRule 中匹配右单引号字符

Question

我正在尝试获取以下网址：

http://olddomain.com/macmillan’s-st-luke-passion

其中包含右单引号字符 (http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2019/index.htm)

重定向到新位置。但是，我无法让 Apache 执行此操作。

作为参考，我的重定向代码（在 VirtualHost 中）如下：

RewriteEngine on
RewriteRule ^macmillan\xE2\x80\x99s-st-luke-passion$ http://newdomain.com/tickets/events/macmillans-st-luke-passion [R=301,L]

该文件还有其他用于精确匹配 URL 的重定向，其中一个在页面底部捕获所有重定向。这一个旨在将任何剩余的 URL 匹配到 /events/(old url)。例如，它会将olddomain.com/page-title 发送到newdomain.com/events/page-title。

Redirect 301 / https://newdomain.com/events/

目前发生的情况是 Apache 忽略了包含右引号字符 ’ 的 \x 编码字符串的特定规则。

然后通过后备重定向将 URL 发送到错误的位置。

谁能帮助解决如何在 Apache RewriteRule（或 RedirectMatch）中将 URL 与右引号字符 ’ 匹配？

Answer 1

在虚拟主机配置文件中试试这个规则：

RewriteEngine on

RewriteRule ^/?macmillan\xE2\x80\x99s-st-luke-passion$ http://newdomain.com/tickets/events/macmillans-st-luke-passion [NC,R=301,L]

在 Apache 或 vhost 配置中匹配时需要前导斜杠，但在 htaccess 中使用时不需要。确保在新浏览器中测试以避免旧缓存。