Excel 不显示西班牙口音答案

【问题标题】：Excel not displaying Spanish accentsExcel 不显示西班牙口音
【发布时间】：2015-11-02 21:50:54
【问题描述】：

我在使用 MongoExport 将数据导出到 CSV 文件时遇到了麻烦，这些数据有一些西班牙口音，在 Excel 中显示不好。

例如，如果在 Excel 中有一个名为 Raúl 的用户，它会显示为 RaÃºl。

我正在使用此脚本进行导出：

mongoexport --host my_host --db test --collection users --csv --fields name --out users.csv

我阅读了有关此错误的信息，发现添加 UTF-8 BOM 会成功，有没有办法告诉 mongoexport 我正在尝试导出 CSV UTF8 BOM 文件？

PS： 澄清一下，Excel 是我唯一遇到问题的编辑器。谷歌表格完美地显示了这些字符；但是由于业务规定，我必须能够用Excel打开它。

【问题讨论】：

【解决方案1】：

假设您在 Linux/OS X 上，使用 Bash：

使用 UTF-8 BOM 创建一个空文件，然后将mongoexport 的输出附加到它：

$ printf '\xFF\xFE' > users.csv
$ mongoexport --host my_host --db test --collection users --csv --fields name >> users.csv

或：

在运行 mongoexport 后，使用以下命令在文件开头插入 UTF-8 BOM：

sed -i '1s/^/\xef\xbb\xbf/' users.csv

【讨论】：