多语言站点可在 localhost 上运行，但不能在 Internet 上运行

Question

我创建了一个网站，上面有 3 个语言，网站工作正常（本地主机）但是当我上传它时，默认语言是 EN，每当我在网络上更改语言时，比如说从 EN 到 FR，页面继续在这种情况下，该语言在 FR 上并将我重定向到主页上，并且网站上的所有文本都在 FR 上，没关系，但在那之后，当我尝试点击让我们说一下我们时，然后它自己将其更改回默认语言，并显示该页面（关于我们），但默认语言... 以下是代码示例...

这是 select.php，我在每个页面上都包含一次这个文件...

<?php
session_start();
header('Cache-control: private'); // IE 6 FIX

if(isSet($_GET['lang']))
{
$lang = $_GET['lang'];

// register the session and set the cookie
$_SESSION['lang'] = $lang;

setcookie("lang", $lang, time() + (3600 * 24 * 30));
}
else if(isSet($_SESSION['lang']))
{
$lang = $_SESSION['lang'];
}
else if(isSet($_COOKIE['lang']))
{
$lang = $_COOKIE['lang'];
}
else
{
$lang = 'en';
}

switch ($lang) {
  case 'en':
  $lang_file = 'lang.en.php';
  break;

case 'fr':
  $lang_file = 'lang.fr.php';
  break;

case 'de':
  $lang_file = 'lang.de.php';
   break;

default:
  $lang_file = 'lang.en.php';

}

include_once 'lang/'.$lang_file;

这是 lang.en.php...

$lang = array();

// menu
$lang['txt1'] = 'Home';
$lang['txt2'] = 'About Us'; 
$lang['txt3'] = 'Services'; 
$lang['txt4'] = 'Contact';

其他两种语言也一样...

我只是把 index.php 这个...

<ul>
    <li><a  href="index.php"><em><b><?php echo $lang['txt1'];?></b></em></a></li>
    <li><a  href="about.php"><em><b><?php echo $lang['txt2'];?></b></em></a></li>
    <li><a  href="services.php"><em><b><?php echo $lang['txt3'];?></b></em></a></li>
    <li><a  href="contact.php"><em><b><?php echo $lang['txt4'];?></b></em></a></li>
</ul>

当使用默认语言时，我可以正常导航，我可以毫无问题地进入任何页面，但问题是当我尝试将网站更改为其他语言时， 假设我在 www.example.com/about.php 页面上，我想在 FR 上看到这个页面，网站将重定向我，在 www.example.com/index.php?lang=fr 上（这是好的）然后我可以在网站上看到 FR 语言，但只能在主页上看到，但是当我尝试访问 www.example.com/about.php 时，网站会放回默认语言，在这种情况下是 EN ...

奇怪的是这个脚本在本地主机上运行良好...
知道为什么吗？

更新：

OUTPUT:
Array ( [lang] => lang value to put in session [something_1] => something value to put in session )
Array ( [lang] => new lang value but not set in session [something_1] => something value to put in session )

<?php

session_start();
$lang = "lang value to put in session";
$something = "something value to put in session";
$_SESSION['lang'] = $lang;
$_SESSION['something_1'] = $something;
print_r($_SESSION);
$lang = "new lang value but not set in session";
$something = "new something value but not set in session";
print_r($_SESSION);

PHP 不应更改第二个数组

Array ( [lang] => lang value to put in session [something_1] => something value to put in session )
Array ( [lang] => new lang value but not set in session [something_1] => something value to put in session )

应该是这样的：

Array ( [lang] => lang value to put in session [something_1] => something value to put in session )
Array ( [lang] => lang value to put in session [something_1] => something value to put in session ) 

知道为什么吗？

Answer 1

• 确保您的文件在设置会话之前不回显任何内容
• 如果您将文件保存为 UTF ，请确保它是没有 BOM 的 UTF
• 在 ini 文件中禁用 display_errorsin。试试ini_set('display_errors',false);

希望对你有帮助，这个问题我遇到过很多次了。