Zsh - 导出：在此上下文中无效：charge"}'答案

【问题标题】：Zsh - export: not valid in this context: charge"}'Zsh - 导出：在此上下文中无效：charge"}'
【发布时间】：2021-05-13 11:41:03
【问题描述】：

我有一个值为 .env 的文件

export AB_EXPERIMENT_NAMES='{"consumer_estimated_delivery_charges_v1":"Delivery charge"}'

但是当我像下面这样运行它时，我得到了错误

export: not valid in this context: charge\"}\"'

export $(cat .env | xargs -0)

问题似乎出在Delivery charge 的空间中。我该如何解决这个问题。

【问题讨论】：

你为什么使用xargs？只要.env 包含有效的shell 分配（顺便说一句，这不是一个安全的假设），您就可以简单地获取它。 . .env.
我在dockerfile中使用它RUN cd ${APP_DIR} && \ export $(cat .env | xargs -0) && \ mix local.hex --force && \ mix local.rebar --force
@SahilPaudel，该上下文应该在您最初的问题陈述中。但它仍然不能解释你为什么使用混淆的export $(cat .env | xargs -0)。这除了没有做任何有用的事情外，还涉及“对猫的无用使用”。你真的只运行cat .env | xargs -0 并检查了输出吗？提示：export export AB_EXPERIMENT_NAMES... 没有任何意义。
@SahilPaude，另一个提示：在交互式 zsh 会话中运行 set -x 然后 export "$(cat .env | xargs -0)"。请注意命令替换周围的双引号，以禁止对其输出进行分词。
@SahilPaudel：你的命令相当于export $(xargs -0 /bin/echo <.env)，所以为了看看效果，我建议你做一个普通的xargs -0 /bin/echo <.env 来观察发生了什么。您将立即看到，为什么您的方法不起作用。问题是你为什么要用这种不寻常的方式来设置环境？这是一种编程挑战吗？

【解决方案1】：

首先，不要做export $(cat .env | xargs -0)，你应该做

source .env

但是为了它，假设您实际上想从.env 读取导出语句，然后将它们作为参数传递给另一个命令，但在它们前面没有export 这个词。在 Zsh 中正确的做法是

<command> ${${(fz)"$( < .env )"}:#export}

它的工作原理如下：

< .env 读取.env 的内容并将它们传递给标准输入。如果没有命令连接到<（就像这里的情况），那么 Zsh 将隐式使用cat。
$( < .env ) 捕获 < .env 的输出并将其扩展为字符串。请注意，使用 $( < ... ) 比使用 $( cat ... ) 更快，因为 Zsh 实际上并没有为其生成单独的进程。
"$( < .env )" 确保保留换行符。
${(f)...} 在换行符处分割字符串。
${(z)...} 将字符串拆分为 shell 单词。
在结果的 shell 单词数组中，${...:#export} 删除单词 export 的所有实例。

【讨论】：