带有语言参数的旧网址的 301 重定向

Question

我的 apache htaccess 文件需要一些 301 重定向。旧的 url 在末尾包含变量并具有如下结构：

/furniture-248/category/570-shelves.html?lang=en
/all-products/furniture-248/shelves.html?page=2&lang=en
/store/product/asearch.html?path=7_632&lang=en&Itemid=284

新的 url 不包含这种性质的参数，并且只是以下形式：

main-cat/subcat/sale.html

我在 htaccess 文件中尝试了一个常规的 301 重定向，它适用于没有参数的 url，但那些包含 ?lang=en 的 url 根本不起作用。

这是我正在尝试的：

Redirect 301 /furniture-248/category/570-shelves.html?lang=en http://www.domain.com/shelves.html

如果您能提供任何帮助和建议，我将不胜感激。

在此先感谢

Answer 1

您不能将查询字符串用作这样的重定向的一部分。你有两个选择。

选项 1

去掉“?lang=en”部分，只重定向该 URL 的所有实例，不管查询字符串是什么。

Redirect 301 /furniture-248/category/570-shelves.html http://www.domain.com/shelves.html

这将使查询字符串保持原样，因此新 URL 将包含“?lang=en”（如果存在）或任何其他查询字符串。

当然，您可能只需要在它包含“?lang=en”部分时才重定向它，或者在重定向时保留查询字符串不变可能是不可接受的。在这种情况下，它需要...

选项 2

使用 mod_rewrite：

RewriteEngine On
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^lang=en$
RewriteRule ^furniture-248/category/570-shelves\.html$ http://www.domain.com/shelves.html? [R=301,L]

这完全符合您的要求，将/furniture-248/category/570-shelves.html?lang=en 重定向到http://www.domain.com/shelves.html，仅此而已。

请注意..

• 查询字符串单独匹配。

• 不使用匹配部分的正斜杠（因为您在网站根级 .htaccess 文件中的事实意味着该正斜杠）。

• 重定向 URL 上的结束问号很重要，因为它告诉引擎删除现有的查询字符串，这是您想要的。

• [R=301,L] 表示进行 301 重定向，不再处理此 URL 上的任何 URL 重写。

• 对于RewriteRule中的匹配部分，“html”前面的点用“\”转义，因为点在正则表达式中具有特殊含义。

• 对于匹配部分，在 RewriteCond 和 RewriteRule 中，^ 表示字符串的开头，$ 表示字符串的结尾，因此我们完全匹配，而不是它可能成为较长字符串的一部分。

最后，如果您要添加其中的一些，您只需要在顶部的“RewriteEngine On”部分一次。其他两部分是每个都需要的。

请务必测试您使用此方法添加的所有重定向，因为 mod_rewrite 的内容比我在这个简单说明中提到的要多。