使用 iTextSharp 修饰 PDF 文档中的字符答案

【问题标题】：Polish characters in PDF document using iTextSharp使用 iTextSharp 修饰 PDF 文档中的字符
【发布时间】：2015-04-26 17:07:35
【问题描述】：

我正在尝试在 PDF 文件中创建一个表格，其中填充带有波兰语字符（ą、ę、ć、ż 等）的文本。

dokument.Open();

BaseFont arial = BaseFont.CreateFont(@"C:\Windows\Fonts\ARIALUNI.ttf", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.NOT_EMBEDDED);
Font font = new Font(arial, 9);

(...)

dokument.Add(new iTextSharp.text.Paragraph(" ", font));

(...)

table.AddCell(new Phrase(wyraz, font));

我得到了正确字体的文本（在这种情况下为 ARIALUNI，但我尝试过 Arial、Helvetica、Courier、Times...）但没有波兰语字符。

例如：我需要一个单词“wymawiać”。

使用 ARIALUNI 我得到：“wymawia�”

使用其他字体我得到：“wymawia”

我还尝试了其他编码，例如使用这些字体的 CP1250、CP1252、CP1257。我该怎么办？

【问题讨论】：

您的数据和文档必须具有相同的编码。不要使用您提到的那些遗留编码。
@milleniumbug - 感谢您的回答，我将 .txt 文件编码更改为 Unicode，它可以正常工作！非常感谢！
您遇到了编码问题。您可以在这里找到您问题的详细答案：Can't get Czech characters while generating a PDF

标签： c# pdf itextsharp

【解决方案1】：

这看起来不像是字体问题，而是编码问题。

使用 I/O 的一般规则是“解码所有输入，编码所有输出”——这也意味着您必须知道在目标文件中使用哪种编码。

如果你不这样做，你可能会看到这样的人工制品。

【讨论】：