rmarkdown 在导出期间保留 YAML 标头变量中的换行符

Question

我正在将rmarkdown 文件导出到odt、html 和pdf。但让我们先关注odt 导出。

我想要一个地址作为 YAML 标头的一部分：

---
title: Test Multi
address:
  First Name
  Institute
  Street
  City
output:
  odt_document:
    template: default.opendocument
---

# Just a test document
With some text

然后，此地址应作为“标头”的一部分导出。因此，我在default odt-template中加入了如下sn-p（另存为default.opendocument）：

$if(address)$
<text:p text:style-name="Author">$address$</text:p>
$endif$

但在导出时，换行符会丢失：

在this answer 之后，我尝试了管道

---
title: Test Multi
address: |
  | First Name
  | Institute
  | Street
  | City
output:
  odt_document:
    template: default.opendocument
---

# Just a test document
With some text

但是，该地址完全从 odt 中丢失。

所以，我的问题是：如何将 YAML 中的多行地址添加到导出并保留换行符？

PS：我正在使用rmarkdown 1.12 和pandoc-2.7.3

Answer 1

发生了两件事。

1. 正如您所发现的，您需要 address: | 以使 YAML 不会吞噬您的换行符。
2. 但是 pandoc 将字符串视为降价，pandoc's markdown by default 将段落内的换行符视为空格。但你可以逃脱它们：

address: |
  First Name \
  Institute \
  Street \
  City