使用 XSL 呈现 RDF。更新答案

【问题标题】：Present RDF with XSL. Updated使用 XSL 呈现 RDF。更新
【发布时间】：2012-08-28 21:45:42
【问题描述】：

我编写了 RDF 文件并被要求使用 XSL 呈现它。

RDF 代码（已更改）

    <?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="XSLTFile1.xslt"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
xmlns:clinic="http://www.computing-services.co.il"
xml:base="http://www.computing-services.co.il">
<rdfs:Class rdf:ID="Patient">
<rdfs:comment>
the class of patient
</rdfs:comment>
</rdfs:Class>
<rdf:Property rdf:ID="ID">
<rdfs:comment>
Patient's ID
</rdfs:comment>
<rdfs:domain rdf:resource="#Patient"/>
<rdfs:range rdf:resource="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Literal"/>
</rdf:Property>
<rdf:Property rdf:ID="Name">
<rdfs:comment>
Patient's Name
</rdfs:comment>
<rdfs:domain rdf:resource="#Patient"/>
<rdfs:range rdf:resource="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Literal"/>
</rdf:Property>
  <rdf:Property rdf:ID="Age">
    <rdfs:comment>
      Patient's Age
    </rdfs:comment>
    <rdfs:domain rdf:resource="#Patient"/>
    <rdfs:range rdf:resource="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Literal"/>
  </rdf:Property>
  <rdf:Property rdf:ID="Sex">
    <rdfs:comment>
      Patient's Sex
    </rdfs:comment>
    <rdfs:domain rdf:resource="#Patient"/>
    <rdfs:range rdf:resource="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Literal"/>
  </rdf:Property>
<rdfs:Class rdf:ID="Disease">
<rdfs:comment>
the class of diseases
</rdfs:comment>
</rdfs:Class>
  <rdfs:Class rdf:ID="CancDiseases">
    <rdfs:comment>
      the class of cancerous diseases
    </rdfs:comment>
    <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Disease"/>
  </rdfs:Class>
  <rdfs:Class rdf:ID="CntDiseases">
    <rdfs:comment>
      the class of contagious diseases
    </rdfs:comment>
    <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Disease"/>
  </rdfs:Class>
  <rdfs:Class rdf:ID="Traumas">
    <rdfs:comment>
      the class of traumas
    </rdfs:comment>
    <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Disease"/>
  </rdfs:Class>
  <rdfs:Class rdf:ID="IntDiseases">
    <rdfs:comment>
      the class of Internal diseases
    </rdfs:comment>
    <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Disease"/>
  </rdfs:Class>
  <rdfs:Class rdf:ID="EmIntDiseases">
    <rdfs:comment>
      the class of Emerging diseases
    </rdfs:comment>
    <rdfs:subClassOf rdf:resource="#IntDiseases"/>
  </rdfs:Class>
  <rdfs:Class rdf:ID="ChIntDiseases">
    <rdfs:comment>
      the class of Chronic diseases
    </rdfs:comment>
    <rdfs:subClassOf rdf:resource="#IntDiseases"/>
  </rdfs:Class>
  <rdfs:Class rdf:ID="Treatment">
    <rdfs:comment>
      the class of treatment
    </rdfs:comment>
  </rdfs:Class>
  <rdfs:Class rdf:ID="Medication">
    <rdfs:comment>
      the class of medications
    </rdfs:comment>
    <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Treatment"/>
  </rdfs:Class>
  <rdfs:Class rdf:ID="Procedure">
    <rdfs:comment>
      the class of procedures
    </rdfs:comment>
    <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Treatment"/>
  </rdfs:Class>


<rdf:Property rdf:ID="isSick">
<rdfs:domain rdf:resource="#Patient"/>
<rdfs:range rdf:resource="#Disease"/>
</rdf:Property>
  <rdf:Property rdf:ID="gets">
    <rdfs:domain rdf:resource="#Patient"/>
    <rdfs:range rdf:resource="#Treatment"/>
  </rdf:Property>
  <rdf:Property rdf:ID="helpsFrom">
    <rdfs:domain rdf:resource="#Treatment"/>
    <rdfs:range rdf:resource="#Disease"/>
  </rdf:Property>







          <clinic:ChIntDiseases rdf:ID="chrone"/>
          <clinic:ChIntDiseases rdf:ID="diabetes"/>
          <clinic:Traumas rdf:ID="BrokenLeg"/>
          <clinic:EmIntDiseases rdf:ID="Appendicite"/>
          <clinic:CancDiseases rdf:ID="BreastCancer"/>
          <clinic:CancDiseases rdf:ID="LungCancer"/>






  <clinic:Medication rdf:ID="Insuline">
    <clinic:helpsFrom rdf:resource="#diabetes"/>
  </clinic:Medication>
  <clinic:Medication rdf:ID="Pentassa">
    <clinic:helpsFrom rdf:resource="#chrone"/>
  </clinic:Medication>
  <clinic:Medication rdf:ID="Raffasal">
    <clinic:helpsFrom rdf:resource="#chrone"/>
  </clinic:Medication>
  <clinic:Medication rdf:ID="Advil">
    <clinic:helpsFrom rdf:resource="#BrokenLeg"/>
    <clinic:helpsFrom rdf:resource="#Appendicite"/>
  </clinic:Medication>
  <clinic:Procedure rdf:ID="Sigmoscopia">
    <clinic:helpsFrom rdf:resource="#chrone"/>
  </clinic:Procedure>
  <clinic:Procedure rdf:ID="Chemo">
    <clinic:helpsFrom rdf:resource="#BreastCancer"/>
    <clinic:helpsFrom rdf:resource="#LungCancer"/>
  </clinic:Procedure>



          <clinic:Patient rdf:ID="p23456">
            <clinic:Name>Linda Jones</clinic:Name>
            <clinic:Sex>Female</clinic:Sex>
            <clinic:Age>56</clinic:Age>
            <clinic:isSic>
              <rdf:Bag>
                <rdf:li rdf:resource="#chrone"/>
                <rdf:li rdf:resource="#diabetes"/>
              </rdf:Bag>
            </clinic:isSic>
            <clinic:gets>
              <rdf:Bag>
                <rdf:li rdf:resource="#Pentassa"/>
                <rdf:li rdf:resource="#Insuline"/>
              </rdf:Bag>
            </clinic:gets>
          </clinic:Patient>
  <clinic:Patient rdf:ID="p12345">
    <clinic:Name>Moshe Koen</clinic:Name>
    <clinic:Sex>Male</clinic:Sex>
    <clinic:Age>70</clinic:Age>
    <clinic:isSic>
      <rdf:Bag>
        <rdf:li rdf:resource="#diabetes"/>
      </rdf:Bag>
    </clinic:isSic>
    <clinic:gets>
      <rdf:Bag>
        <rdf:li rdf:resource="#Insuline"/>
      </rdf:Bag>
    </clinic:gets>
  </clinic:Patient>
  <clinic:Patient rdf:ID="p34567">
    <clinic:Name>Ofer Meleh</clinic:Name>
    <clinic:Sex>Male</clinic:Sex>
    <clinic:Age>25</clinic:Age>
    <clinic:isSic>
      <rdf:Bag>
        <rdf:li rdf:resource="#BrokenLeg"/>
      </rdf:Bag>
    </clinic:isSic>
    <clinic:gets>
      <rdf:Bag>
        <rdf:li rdf:resource="#Advil"/>
      </rdf:Bag>
    </clinic:gets>
  </clinic:Patient>
  <clinic:Patient rdf:ID="p45678">
    <clinic:Name>Itzhak Rabinovich</clinic:Name>
    <clinic:Sex>Male</clinic:Sex>
    <clinic:Age>38</clinic:Age>
    <clinic:isSic>
      <rdf:Bag>
        <rdf:li rdf:resource="#LungCancer"/>
      </rdf:Bag>
    </clinic:isSic>
    <clinic:gets>
      <rdf:Bag>
        <rdf:li rdf:resource="#Chemo"/>
      </rdf:Bag>
    </clinic:gets>
  </clinic:Patient>
  <clinic:Patient rdf:ID="p56789">
    <clinic:Name>Golda Zilber</clinic:Name>
    <clinic:Sex>Female</clinic:Sex>
    <clinic:Age>45</clinic:Age>
    <clinic:isSic>
      <rdf:Bag>
        <rdf:li rdf:resource="#BreastCancer"/>
        <rdf:li rdf:resource="#Appendicite"/>
      </rdf:Bag>
    </clinic:isSic>
    <clinic:gets>
      <rdf:Bag>
        <rdf:li rdf:resource="#Chemo"/>
        <rdf:li rdf:resource="#Advil"/>
      </rdf:Bag>
    </clinic:gets>
  </clinic:Patient>




</rdf:RDF>

有病人，他们的疾病和治疗方法（我改变了之前的 RDFS 部分）我需要制作有序的患者列表（以及他们的个人数据）并为每个患者 - 他的疾病和治疗表。

应该是这样的：

这是我写 xsl 的新尝试

        <?xml version="1.0"?>
<xsl:stylesheet version="1.0"
    xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
    xmlns:clinic="http://www.infomed.co.il">
  <xsl:output method="html" indent="yes"/>

  <xsl:template match="/rdf:RDF/clinic:Patient">
    <html>
      <body>
        <ol>
          <xsl:apply-templates select="/rdf:RDF/clinic:Patient" />
        </ol>
      </body>
    </html>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="clinic:Patient">
    <li>
      Name <xsl:value-of select="clinic:Name"/>
      Age <xsl:value-of select="clinic:Age"/>
      Sex <xsl:value-of select="clinic:Sex"/>
      <table>
        <tr>
          <th>Disease</th>
          <xsl:apply-templates select="clinic:isSic" />
          <th>Treatment</th>
          <xsl:apply-templates select="clinic:gets" />
        </tr>


      </table>
    </li>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="clinic:isSic">
    <xsl:variable name="resource" select="@rdf:resource"/>
      <td>
        <xsl:value-of select="translate(@rdf:resource,'#','')"/>
      </td>  
  </xsl:template>
  <xsl:template match="clinic:gets">
    <xsl:variable name="resource" select="@rdf:resource"/>
    <td>
      <xsl:value-of select="translate(@rdf:resource,'#','')"/>
    </td>
  </xsl:template>


</xsl:stylesheet>

它仍然不起作用，但至少我现在看到了患者数据。它看起来像这样：

患者类别患者 ID 患者姓名患者年龄患者性别疾病类别癌症疾病类别传染病类别外伤类别内科疾病类别新发疾病类别慢性疾病类别治疗类别药物类别程序类别 Linda Jones 女 56 Moshe Koen 男 70 Ofer Meleh 男 25 Itzhak Rabinovich 男 38 Golda Zilber 女 45

我会很感激任何帮助使它变成这样：

【问题讨论】：

请编辑问题并提供准确的、想要的转换结果——读者不必猜测，这会阻止他们中的许多人回答。
感谢您的建议！我编辑了帖子
@Michael Shaf，如果这是其中之一，或者您可以完全手动控制 RDF/XML 文件结构，那么可以这样做。但请记住，RDF/XML 可以通过多种方式序列化相同的 RDF 数据。换句话说：具有非常不同的 XML 结构的两个文档可能呈现相同的信息。如果您将文件放在三重存储中，然后将其导出回来，它看起来会有所不同。这就是为什么几乎不可能编写出适用于所有合法 RDF 输入的 XSLT。

标签： xslt rdf rdfs

【解决方案1】：

更新答案以反映问题的变化：

您更新后的样式表仍有一些问题：

clinic 的命名空间在您的 XSLT 中使用不正确的命名空间 uri 声明。它需要映射到 http://www.computing-services.co.il 才能使您的 XPath 语句匹配。
我将在/rdf:RDF/clinic:Patient 上匹配的模板更改为在根节点/ 上匹配，以确保控制样式表的处理方式。否则，默认模板将在元素和文本节点（发出文本和空格）上匹配，直到它命中 clinic:Patent 元素并执行模板。
如果您想要单独的“疾病”和“治疗”行，则需要关闭 tr 并在 <tr>Treatment</tr> 之前创建一个新行。
在clinic:isSic 和clinic:gets 的模板中，您不需要resource 变量和@rdf:Resourceisrdf:Bag/rdf:li 的路径/@rdf:resource`。

我对您的样式表进行了这些调整：

<?xml version="1.0"?>
<xsl:stylesheet version="1.0"
  xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
  xmlns:clinic="http://www.computing-services.co.il">
  <xsl:output method="html" indent="yes"/>

  <xsl:template match="/">
    <html>
      <body>
        <ol>
          <xsl:apply-templates select="/rdf:RDF/clinic:Patient" />
        </ol>
      </body>
    </html>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="clinic:Patient">
    <li>
      Name <xsl:value-of select="clinic:Name"/>
      Age <xsl:value-of select="clinic:Age"/>
      Sex <xsl:value-of select="clinic:Sex"/>
      <table border="1">
        <tr>
          <th>Disease</th>
          <xsl:apply-templates select="clinic:isSic" />
        </tr>
        <tr>
          <th>Treatment</th>
          <xsl:apply-templates select="clinic:gets" />
        </tr>
      </table>
    </li>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="clinic:isSic">
      <xsl:apply-templates select="rdf:Bag/rdf:li/@rdf:resource"/>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="clinic:gets"> 
      <xsl:apply-templates select="rdf:Bag/rdf:li/@rdf:resource"/>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="rdf:Bag/rdf:li/@rdf:resource">
    <td>
      <xsl:value-of select="translate(.,'#','')"/>
    </td>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

顺便说一句，当前的逻辑似乎假设疾病和治疗之间存在一对一的映射。如果有多种治疗方法，您将如何区分或知道哪些治疗方法对应于哪种疾病？

【讨论】：

疯子，谢谢！我知道我在命名空间中做错了什么。但它还不起作用，尽管我按照你的建议进行了更改。我只得到没有任何东西的白页：-(
@Michael Shaf - 我已经根据对 XML 和 XSLT 的更改更新了我的答案。

【解决方案2】：

如果您尝试将 RDF 显示为 HTML，我认为您应该使用 RDFa。您可以很容易地生成带有 RDFa 标记的 HTML，它还有一个额外的好处，即任何使用 RDFa 感知插件或代理查看页面的人都可以获取并使用 RDF。如果您只是使用 XSL 将其转换为 HTML，那么您将“丢失”RDF。

【讨论】：

【解决方案3】：

RDF 不得使用 XML 技术解析！

【讨论】：