使用树枝扩展答案

【问题标题】：Using a Twig Extension使用树枝扩展
【发布时间】：2012-09-05 14:27:45
【问题描述】：

我正在尝试使用 Twig i18n 扩展。

据我所知，我需要的文件在这里：

https://github.com/fabpot/Twig-extensions/blob/master/lib/Twig/Extensions/Extension/I18n.php

现在我不太确定该文件的保存位置

我在一个名为 includes/lib (/includes/lib/Twig) 的文件夹中有 Twig。我在 Twig 下看到了一个文件夹扩展。我要保存在这里吗？

保存后，我需要对文件执行“require_once”还是 Twig_Autoloader 会为我完成这项工作？

我没有使用 Symfony2

谢谢克雷格

【问题讨论】：

我只需要朝着正确的方向前进。
我担心这不会得到答案。解决方案可能很简单，但我不明白。如果有人能把我推向正确的方向，那就太好了。

标签： twig template-engine

【解决方案1】：

这是对我有用的完整答案：

在 Twig-Verzeichnis 中复制文件（在 Twig 中提取 i18n.zip）。对于 I18n 扩展，它将是 Twig/Extensions/Extension/I18n.php
最终添加 I18n 所需的其他文件。您将通过出现的错误消息看到这些是什么。我必须添加“Twig/Extensions/Node/Trans.php”和“Twig/Extensions/TokenParser/Trans.php”。

在您的配置文件中添加以下内容：

// Set language to German
putenv('LC_ALL=de_DE'); 
setlocale(LC_ALL, 'de_DE'); 
// Specify location of translation tables
bindtextdomain("project_de_DE", "./locale"); 
// Choose domain 
textdomain("projectl_de_DE");

$twig->addExtension(new Twig_Extensions_Extension_I18n());

创建目录 locale/de_DE/LC_MESSAGES
创建 PO 文件（最简单的方法是从一个示例文件开始）
在普通文本编辑器中打开文件（确保使用 utf-8 编码）并开始翻译
用 PoEdit 打开 PO-Datei (www.poedit.net/)
保存到 locale/de_DE/LC_MESSAGES（将创建一个 MO-Datei）。
使用
将翻译添加到 Twig-Template 中的适当位置
```
{% trans 'Text in the original language' %}`
```

【讨论】：

【解决方案2】：

你需要用 Twig 注册这个扩展：

$twig->addExtension(new Twig_Extensions_Extension_I18n());

如果您的安装配置正确，自动加载器应该会完成包含文件的工作。如果没有，您可以手动包含该文件或使用composer 进行安装。

【讨论】：

感谢您回答了我的部分问题。另一部分是保存扩展的位置。经过一番反复试验，我发现保存扩展名的地方在扩展名中。在这种情况下，Twig_Extension_Extension_I18n 位于主 Twig 安装 Extension/Extension/I18n 下的目录中。如果需要其他stuff，您会在收到的错误中发现。

【解决方案3】：

似乎在没有 Composer 的情况下安装这些扩展的“正确”方法如下：

从https://github.com/fabpot/Twig-extensions/releases 下载一个版本
将lib/目录的内容复制到你的项目中
包含文件.../Twig/Extensions/Autoloader.php
注册自动装载机：Twig_Extensions_Autoloader::register();
按照文档中的说明继续：http://twig.sensiolabs.org/doc/extensions/i18n.html

【讨论】：