如何根据选择的 Google 翻译小部件语言显示不同的产品

Question

我正在开发一个带有购物车的网站，每个国家/地区都有不同的产品。客户想要使用 Google 翻译更改语言。

我们认为最好使用一个为每个国家/地区提供不同产品类别的网站。所以法国有人在谷歌翻译中选择了FR，我们有一些代码来显示FR产品类别。

但我找不到如何在我的网站代码 (PHP) 中确定 Google 翻译小部件选择了哪种语言。 URL 保持不变，因此我无法查询该 URL。

如何在服务器级别 (PHP) 确定 Google 翻译小部件选择了哪种语言？

我想知道这是否可能，因为它可能使用 Javascript 来更改它，那么是否有其他方法可以利用 Google 翻译小部件，以便我可以使用 Javascript 来显示正确的产品类别？

这是 Google 小部件代码

<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit()
{
    new google.translate.TranslateElement(
    {
        pageLanguage: 'en',
        includedLanguages: 'en,cy',
        layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE
    },
    'google_translate_element');
}
</script>
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>

谢谢

Answer 1

这是一种方法，但由于 URL 中存在可怕的哈希值，因此并不理想...

如果您将 #googtrans(en|TARGET_LANG_CODE) 添加到 URL 的末尾，Google 可以自动翻译页面内容，例如www.mydomain.com#googtrans(en|fr)

因此，请设置一个多国家/地区站点，例如标准站点，例如/fr、/de 等（可以使用子域或 URL 中的任何内容来指定国家/地区，例如 ?country=fr）。

使用指向网站每个国家/地区部分的链接，链接到末尾带有哈希的国家/地区部分，例如www.mydomain.com/fr#googtrans(en|fr) 或 fr.mydomain.com#googtrans(en|fr) 或 www.mydomain.com?country=fr#googtrans(en|fr)

网址中的国家/地区部分，例如/fr 允许您显示该国家/地区的正确商店（以及您想为该国家/地区显示的任何其他内容，可能会调用不同的图像，因为 Google 无法翻译这些图像），然后哈希允许 Google 将其翻译成正确的语言。

这是一个可怕的哈希使用！如果我们不能使用散列并仅基于 /fr 进行翻译，那就太好了（可能可以使用非免费 API 做到这一点，但这仅适用于免费小部件）。

注意：可能需要排除国家/地区部分，例如/fr 不会在 Google 中被索引，因为我猜测 Google 可能会在其 JS 翻译开始之前在这些子部分中看到原始语言内容，因此我们不希望重复的内容。我不相信谷歌索引小部件翻译的页面，所以只是不允许 robots.txt 文件中的这些部分。