在 Hibernate 中映射复杂的值对象

Question

我已经在Hibernate's forum 上问过这个问题，但我想我也会在这里问。

我正在尝试映射以下模型，同时保留 TranslatedText 和 Translation 值对象的值语义：

作为依赖对象的两个值

理想情况下，我会将TranslatedText 映射为Question 内的<component>，并将Translation 映射为<composite-element> 内的<bag> TranslatedText。

如果Question 只引用一个TranslatedText，映射会很简单，但由于它引用了两个，我需要某种基于持有值的属性名称的鉴别器（title 或@987654338 @) 以便将Translation 映射到由(question_id,property_name,language_code) 组成的外键。

其中一个问题是 propertyName 不是模型的一部分，也不应该，但我还没有找到一种方法来强制 Hibernate 插入一个不是来自模型的值。

因此，我尝试更改模型并引入专门的 Title 和 Description 类，以便在其中有一个 type 可以用作鉴别器。

最后并没有太大帮助：

  <component name="title" class="TranslatedText">

     <bag name="translations" table="Translation">
        <key>
           <!-- PROBLEM: Could not find a way to create a custom join expression on question.id and question.title.type in here. -->
        </key>

        <composite-element class="Translation">
           <!-- PROBLEM: Could not found a way to make Hibernate insert title.type from here, without having this value on the Translation object. -->
           <property name="languageCode" type="string" column="language_code"/>
           <property name="text" type="string"/>
        </composite-element>
     </bag>
  </component>

带有<many-to-one>的翻译文本

通过使用<many-to-one> 将TranslatedText 映射为Question 中的实体，然后将Translation 映射为TranslatedText 中的值集合，我设法得到了接近我需要的东西，但主要问题采用这种方法是没有简单的方法可以摆脱孤立的TranslatedText 和Translation。我要么必须使用数据库触发器或计划进程来执行此操作。

结论

在这一点上，我的印象是 Hibernate 不够灵活，无法使用正确的语义映射初始模型，但希望我错了，有办法做到这一点。

Answer 1

我还没有找到将它们映射为值的方法。但是，下一个解决方案有效，它可能对您有所帮助。我删除了TranslatedText 并将Question 与Translation 的集合直接关联。

@Entity
public class Question {
    @Id
    private String id;

    @JoinTable
    @OrderColumn
    @OneToMany(fetch = EAGER, cascade = ALL)
    private List<Translation> titleTranslations;

    @JoinTable
    @OrderColumn
    @OneToMany(fetch = EAGER, cascade = ALL)
    private List<Translation>  descriptionTranslations;
}

这里的缺点是Translation 必须是Entity 类。

@Entity
public class Translation {
    @Id
    private String id;
    private String languageCode;
    private String text;
}