为什么括号会导致赋值产生结果？

Question

考虑一下 PowerShell：

PS> $x = 'y'
PS> ($x = 'y')
y

为什么添加括号会导致值被打印？

编辑：一些更有趣的案例：

 PS> $z = ($x = 'y')
 PS> $z
 y
 PS> $( $x = $y )
 PS> $z = $( $x = $y )
 PS> $z

Answer 1

括号告诉外壳程序先计算括号内的值，然后打印结果。在您的第一个命令中，它是分配；然而，第二个是一个将被评估并打印结果的命令，即'y'

更新

PS> $z = ($x = 'y') # assignment, no print , ($x = 'y') returns 'y'
PS> $z    
y
PS> $( $x = $y ) # this is a voidable expression whose result is discarded when used directly as a statement. so, $( $x = $y ) -eq $null
PS> $z = $( $x = $y ) # same to above
PS> $z

“PowerShell in Action”指出子表达式构造和简单括号之间的区别在于如何处理可撤销语句。 ++,--,+=,-= 操作也被视为可撤销语句。

在简单的括号 () 中，可撤销语句不被丢弃，但在子表达式 $() 中，它们被丢弃。

Answer 2

具有副作用的表达式在用作语句时通常不会返回其结果。例如：

PS> $x = $a++

显然，$a++ 必须有一个值才能使其工作。然而：

PS> if (...) $a++

您不希望它打印出$a 的值。所以结果被丢弃了。

分组括号会覆盖此行为，并强制将结果返回到管道，即使它是可撤销的：

PS> ($x = 'y')
'y'

另一方面，要使不可撤销的表达式无效，请将其转换为 void 或通过管道将其转换为 Out-Null：

PS> mkdir Foo | Out-Null
PS> [void](mkdir Bar)

资源

所以问题Why it needs an extra pair of bracket?

Windows PowerShell Language Specification - 7.1.1 分组括号，但它们不使用“可撤销表达式”术语。

博文PowerShell ABC's - V is for Voidable Statements