用 2 个单引号 '' 替换双引号的 UNIX Sed 命令答案

【问题标题】：UNIX Sed Command to Replace double quote " with 2 single quote ''用 2 个单引号 '' 替换双引号的 UNIX Sed 命令
【发布时间】：2016-03-10 06:16:49
【问题描述】：

我的文件有这样的记录

 Nitin "Nick" Patel

我想用两个单引号代替双引号：

 Nitin ''Nick'' Patel

我试过命令

sed -i "s/\Nitin "Nick" Patel/Nitin ''Nick''Patel/g" test1.csv

但不幸的是，它并没有取代任何东西。请指教。

【问题讨论】：

标签： shell unix sed tr

【解决方案1】：

sed "s/\"/''/g" File
Nitin ''Nick'' Patel

或者（根据具体要求，前一个将用 2 个' 替换所有"）：

sed "s/Nitin \"Nick\" Patel/Nitin ''Nick'' Patel/g" File
Nitin ''Nick'' Patel

【讨论】：

【解决方案2】：

在命令行中混合使用单引号和双引号需要小心。这可能就是你被要求这样做的原因。使用你的命令行：

sed -i "s/\Nitin "Nick" Patel/Nitin ''Nick''Patel/g" test1.csv

shell 实际上删除了嵌入的双引号（实际上sed 没有看到任何双引号）——就好像你写的那样：

sed -i "s/\Nitin Nick Patel/Nitin ''Nick''Patel/g" test1.csv

我也不确定你为什么在搜索字符串中 Nitin 的 N 之前加上反斜杠。

有多种方法可以进行必要的替换，包括：

sed -i.bak "s/Nitin \"Nick\" Patel/Nitin ''Nick'' Patel/g" test1.csv

sed -i.bak 's/Nitin "Nick" Patel/Nitin '\'\''Nick'\'\'' Patel/g' test1.csv

sed -i.bak -f script.sed test1.csv

其中script.sed 包含：

s/Nitin "Nick" Patel/Nitin ''Nick'' Patel/g

【讨论】：

【解决方案3】：

大家可以试试：

sed -i "s/\x22/\x27\x27/g" test1.csv

【讨论】：

是否需要\x27\x27 将一个双引号替换为两个单引号？它是否还编辑He said, "Don't!" 使其变为He said, 'Don't!' 或He said, ''Don't!''，而样本仅明确处理Nitin "Nick" Patel？
@Jonathan 你是对的。这里 \x22 是一个双引号的十六进制代码， \x27 是一个单引号的十六进制代码