将 System.ComponentModel.DisplayName 与动态值一起使用？

Question

我正在尝试在我的系统中实现多语言支持， 工作中的其他系统使用 xmlfiles 来生成从他们已经使用了一段时间的数据库中生成的文件，所以他们希望我也使用它。

我已经设法翻译除了我的表单模型中的显示名称之外的所有内容，这些值显然只能是常量值，因此我无法使用获得正确翻译的方法。

现在的代码是这样的：

[System.ComponentModel.DisplayName("Kontraktnamn")]
public string Name { get; set; }

我想做这样的事情：

[System.ComponentModel.DisplayName(GetTextByKey("Contract_Name"))]
public string Name { get; set; }

是否有可能解决这个问题？或者也许有更好的方法来做到这一点并且仍然使用 xmlfiles？

Answer 1

您需要创建自己的可以读取 xml 值的自定义属性：

public class CustomDisplayName : DisplayNameAttribute
{
    public CustomDisplayName()
    {
        this.DisplayName = MyXmlReader.Read(DisplayName);
    }
}