如何在 c++ builder 中使用 Indy TIdTCPServer 以 UTF-8 发送文本

Question

我的客户端 j2me 应用程序使用 UTF-8 读取文本输入流

reader = new InputStreamReader(in,"UTF-8");

我的服务器在连接时使用此语句发送文本

AContext->Connection->IOHandler->WriteLn(cxMemo1->Text,TEncoding::UTF8);

但结果文本显示奇怪的字符，如??????????????????????????? ???????????????

我哪里做错了？

当我尝试以这种方式从 utf-8 编码数据文件加载时

AContext->Connection->IOHandler->WriteFile("c:\\fids.xml");

都是一样的！

Answer 1

Indy 10 完全支持 UTF-8 编码。我自己使用它的 TIdFTP 组件并成功上传了 Unicode 文本文件。据我所知：

1. 您的连接/传输类型设置为ftASCII，而不是ftBinary。
2. 您的 J2ME 小程序/主机平台不支持 UTF-8

Answer 2

'?'当数据通过 Unicode 到 Ansi 转换为不支持正在转换的 Unicode 字符的 Ansi 字符集时，就会出现字符。

您使用的是哪个版本的 C++Builder？在 CB2009 之前的版本中，您应该告诉 Indy 您传入的 AnsiString 数据的编码。对于大多数基于字符串的操作，Indy 默认为 ASCII（即：TIdTextEncoding::ASCII）。可以在需要时使用可选的AAnsiEncoding 参数、TIdIOHandler::DefAnsiEncoding 属性或全局Idglobal::GIdDefaultAnsiEncoding 设置来覆盖它。如果未指定正确的编码，则 AnsiString 数据在转换为 UTF-8 之前可能无法正确转换为 Unicode。例如：

AContext->Connection->IOHandler->WriteLn(cxMemo1->Text, TIdTextEncoding_UTF8, TTIdTextEncoding_Default);

或者：

AContext->Connection->IOHandler->DefAnsiEncoding = TIdTextEncoding_Default;
AContext->Connection->IOHandler->WriteLn(cxMemo1->Text, TIdTextEncoding_UTF8);

如果您不想在每次调用时指定 UTF-8 编码，您也可以选择使用 TIdIOHandler::DefStringEncoding 属性：

AContext->Connection->IOHandler->DefStringEncoding = TIdTextEncoding_UTF8;
AContext->Connection->IOHandler->WriteLn(cxMemo1->Text);

现在，话虽如此，WriteFile() 也在发送 J2ME 未正确处理的数据这一事实告诉我，Indy 不是问题的根源。 WriteFile() 只是将原始文件数据原样复制到连接中，根本没有任何解释。如果您发送一个 UTF-8 编码的文件，那么 UTF-8 编码的八位字节将被发送到 J2ME。

我建议您使用数据包嗅探器（例如 Wireshark）来验证 Indy 发送的数据。这将确定 Indy 是否真的有过错。

*PS：请注意，在上面的示例中，我直接使用 Indy 的 TIdTextEncoding 宏而不是 TEncoding。这是因为 Indy 的 TIdTextEncoding 逻辑可以解决 Embarcadero 的 TEncoding 类中的一些错误。此外，我们将在 Indy 11 中逐步停止对 TEncoding 的直接支持，并扩展 TIdTextEncoding，因此 Indy 拥有比 Embarcadero 提供的更多控制权。