基于区域设置的标签文本

Question

我想根据语言环境（如英语或法语）显示标签名称。

我有两个属性文件：

messages.properties:
customer.name=Name

messages_fr.properties:
customer.name=Nom

我在 Java 类中有一个数组列表。在此列表中，我想根据语言环境存储值：
arraylist.add(new ListItem("CustomerName", "<s:text name="customer.name"/>"));

当我像这样在 jsp 上检索值时：
<s:param name="prefix" value="'CustomerName'" />

我还没有实现。

我的方向正确吗？有什么建议么？谢谢！

Answer 1

是的，这是一种标准方法，但该功能已经内置到几乎每个您可以使用的 Web 框架中，也内置到 Struts 中。这是Localization section from the Struts 2 docs的链接。

编辑： 再次查看您的问题，这一次实际阅读它......列表是什么？不，那行不通。只需将其放在您的 JSP 中即可：

<s:text name="customer.name"/>

这会根据用户的语言环境呈现正确的标签，不需要额外的工作。具有法语定位的用户将看到“Nom”，其他人将看到“Name”。