Visual Studio 2015 多语言功能不仅在文本中进行更改

Question

我在 Visual Basic 2015 中使用两种语言：英语和德语。 Studio 使用翻译文本字符串创建资源文件：*Ge.resx 和 *En.resx。

问题：当我切换语言时，不仅会更改文本，还会更改控件的位置、大小和背景图像。我该如何防止这种情况？是某种控制属性吗？我希望所有语言中的所有控件都具有相同的属性（大小、位置、图像），但文本除外。

注意：

如果这个话题已经存在，我很抱歉，并且对我的英语感到抱歉。我 想不出几句话来形容这个问题 有效地使用搜索。

Answer 1

更改控件的位置和大小是 .Net 本地化过程的一部分，因为当使用另一种语言时，可能适合一种语言的常规大小的按钮（例如）可能不适合。一种语言的单词可能只有 5 个字符长，但另一种语言的单词可能只有 15 个字符长。

当您将表单更改为可本地化时，会为每种语言创建一个新的资源文件，其中包含特定语言的数据。（您需要“显示所有文件”才能看到它们）

例如，这是一个包含丹麦语和南非荷兰语文件的表单。

如果您想删除它们的尺寸部分，您可以编辑这些文件。

此问题详细说明了其他用户采取的可能对您有所帮助的步骤。

Proper localization of a WinForms application