修改 Twig 模板中的选择标签

Question

我正在尝试在我的 Twig 模板中修改表单中的选项字段的选项标签。我像往常一样在 PHP 中创建我的字段：

->add('registered','choice',array('choices' => array('1' => 'Yes', '0' => 'No'),'expanded' => true))

然后在我的模板中，如果条件为真，那么我想做这样的事情：

{{ form_widget(form.registered,{'choices':{'1':'Ναι','0':'Όχι'}})}}

所以我的想法是用希腊语代替“是”和“否”。我的问题是我无法确定传递给 form_widget 函数的正确属性，我尝试使用“选择”但它似乎不起作用。

Answer 1

在全局消息translation domain 中输入“是”和“否”，Symfony 将自动翻译它们。在 2.1 中，您将能够将实体的翻译放入不同的域，而不仅仅是默认域。