Aspell 使用管道将单词添加到个人词典答案

【问题标题】：Aspell add word to personal dictionary using pipesAspell 使用管道将单词添加到个人词典
【发布时间】：2013-03-02 14:53:02
【问题描述】：

我正在通过管道使用 Aspell，想知道如何在我的个人词典中添加一个新单词。

例如，要检查我使用的单词“testt”的拼写：

echo tesst|aspell -a -p .aspell.en_US.pws

Here 解释说我可以使用“*word”将这个词添加到我的个人字典中：

echo *tesst|aspell -a -p .aspell.en_US.pws

但事实并非如此。

我做错了什么？

【问题讨论】：

标签： aspell

【解决方案1】：

您是否保存了您的个人词典？

A line prefixed with # will cause the personal dictionaries to be saved.

希望对你有帮助

【讨论】：

【解决方案2】：

我无法让 Aspell6 与个人词典一起工作。相反，正如我在http://vouters.dyndns.org/tima/Linux-Windows-Perl-Aspell-Determining_the_country_of_a_Web_query.html 解释的那样，我必须创建额外的字典。否则我会从 Aspell 收到错误消息。如果您阅读上述 URL 中的 Perl 代码，它会使用 Aspell6 的“extra-dicts”功能。这是我对 Aspell 个人词典的唯一解决方法。

仅供参考：Perl 代码的目标是确定 Web 访问者将其查询留在公司的 Web 搜索引擎中所使用的语言。所有查询都存储在 xlsx Excel 文件中。最终目的是确定一家公司的英文书面 Web 文档的翻译在经济上是否值得将其翻译成当地方言。

希望这会对您有所帮助。 Philippe Vouters（枫丹白露/法国）

【讨论】：