每次完全刷新或页面重新加载时，托管 Java bean 都会重新初始化

Question

在我的 XPages 应用程序中，我使用托管 Java bean (scope = application) 来翻译字符串：

public class Translator extends HashMap<String,String> implements Serializable {

    private static final long serialVersionUID = 1L;
    public String language = "en";

    public Translator() { super(); this.init(null); }
    public Translator(String language) { super(); this.init(language); }

    public boolean init(String language) {
        try {           
            FacesContext context = FacesContext.getCurrentInstance();
            if (language!=null) this.language=language;
            Properties data = new Properties();

            // load translation strings from properties file in WEB-INF
            data.load(new InputStreamReader(context.getExternalContext().getResourceAsStream("WEB-INF/translations_"+this.language+".properties"),"UTF-8"));
            super.putAll(new HashMap<String,String>((Map) data));

            // serializing the bean to a file on disk > this part of the code is just here to easily test how often the bean is initialized
            ObjectOutputStream out = new ObjectOutputStream(new FileOutputStream("C:\\dump\\Translator_"+this.language+"_"+new Date().getTime()+".ser"));
            out.writeObject(this);
            out.close();

            return true;
        }
        catch (Exception e) { return false; }
    }

    public String getLanguage() { return this.language; }
    public boolean setLanguage(String language) { return this.init(language); }

    // special get function which is more tolerant than HashMap.get
    public String get(Object key) {
        String s = (String) key;
        if (super.containsKey(s)) return super.get(s);
        if (super.containsKey(s.toLowerCase())) return super.get(s.toLowerCase());
        String s1 = s.substring(0,1);
        if (s1.toLowerCase().equals(s1)) {
            s1=super.get(s1.toUpperCase()+s.substring(1));
            if (s1!=null) return s1.substring(0,1).toLowerCase()+s1.substring(1);
        } else {
            s1=super.get(s1.toLowerCase()+s.substring(1));
            if (s1!=null) return s1.substring(0,1).toUpperCase()+s1.substring(1);           
        }
        return s;
    }
}

我使用“extends HashMap”，因为这样我只需编写“${myTranslatorBean['someText']}”（表达式语言）就可以将翻译输入我的 XPage。问题是 bean 在 EVERY 完全刷新或页面重新加载时重新初始化。我通过在每次初始化结束时将 bean 序列化为磁盘上的唯一文件来测试这一点。在我的其他托管 Java bean（不使用“扩展 HashMap”）中，不会发生此问题。谁能告诉我我的代码有什么问题？提前致谢。

编辑：faces-config.xml 中托管 Java bean 的条目如下所示：

  <managed-bean>
    <managed-bean-name>myTranslatorBean</managed-bean-name>
    <managed-bean-class>com.ic.Translator</managed-bean-class>
    <managed-bean-scope>application</managed-bean-scope>
  </managed-bean>

Answer 1

我同意 David 关于 faces-config 条目的观点 - 如果您可以发布它，那可能会有所启发。

在它缺席的情况下，我会尝试一下：您是否使用托管属性来设置应用程序的“语言”值。如果是，我怀疑运行时很有可能过度调用 setLanguage(...) 方法。由于您在该方法中调用 this.init(...)，因此也会重复重新运行该方法。

作为一种你可以随意忽略的代码风格，随着时间的推移，我（部分是由于阅读了其他人的意见）已经不再直接扩展集合类以用于这种用途。在这种情况下，我所做的是创建一个实现 DataObject 接口的对象，然后在内部使用 HashMap 来存储缓存值。这是一个更大的行业偏好的一部分，称为“组合优于继承”：http://en.wikipedia.org/wiki/Composition_over_inheritance

Answer 2

只是为了确保没有什么奇怪的 - 我建议你发布你的 faces-config。我一直在使用 bean，但没有在其中任何一个中扩展 HashMap。您可以添加地图并仍然使用 EL。

假设您有一个像“getMyMap()”这样的地图获取器，那么 EL 可能是：

AppBean.myMap["myKey"]

说实话，我通常不使用这种语法，但我相信它有效。我给了它一个快速测试，它没有按我的预期工作，所以我遗漏了一些东西。我试过类似的东西： imageData.size["大"].url

我认为它对我不起作用，因为我的 bean 没有实现 Map。我注意到您正在扩展 HashMap。您可能想尝试实现它。我在这里发现了一个有趣的帖子：http://blog.defrog.nl/2012/04/settings-bean-parameterized-method-call.html

通常我仍然使用 SSJS 来传递参数。这真的不是使用 SSJS 的结束。我将 EL 用于其他一切。

这是一个将对象传递给自定义控件并返回带有 EL 的 TreeSet 的示例。

value="#{compositeData.imageSet.allImages}">

关于 bean 重新初始化的更大问题..这很奇怪..我没有用 ApplicationScope 做很多事情。但我建议你使用构造函数。我不确定在那里调用 super() 会得到什么。我建议使用布尔值仅运行尚未设置的布尔值的任何初始化代码。显然，您随后将其设置在初始化代码中。看看有什么作用。