多语言 iOS 应用程序中的启动画面答案

【问题标题】：Splash screen in multi-language iOS app多语言 iOS 应用程序中的启动画面
【发布时间】：2014-05-29 13:21:10
【问题描述】：

我正在开发一款支持 12 种语言的应用。每种语言都会有不同的启动画面。我已经尝试了几乎所有可能的方法来添加初始屏幕图像（Default.png），并且在所有情况下都可以正常工作。但是，当我尝试将其上传到 App Store 时，出现以下错误（附截图）：-

之后，我尝试了其他可能的解决方案，但没有其中为我工作。主要问题如下图所示：-

当我尝试从浏览弹出窗口中选择任何图像时，它不会显示在上面的列表中并显示相同的消息（“未指定图像”）。我已将所有图片添加到我的捆绑包中。

谁能指导我哪里出错了？
注意：- 我使用的是 Xcode 5.1。

【问题讨论】：

您确定可以本地化图像吗？你以前试过吗？
我遵循了这个教程：- appcoda.com/ios-programming-tutorial-localization-apps
很高兴知道，谢谢。那么问题肯定不在于本地化。
@SergiusGee 感谢您的及时回复。我真的不知道问题出在哪里？
@PiyushDubey 首先将您的 xcode 版本从 xcode 5.1 更新到 xcode 5.1.1

标签： ios objective-c splash-screen

【解决方案1】：

以下是本地化 Launch.xib 屏幕的方法：

创建InfoPlist.strings 文件。（文件、新建、资源、字符串）
本地化并选择您的语言
例如西班牙语版本，添加您的启动屏幕密钥和西班牙语版本启动屏幕的名称

"UILaunchStoryboardName" = "Launch_es";
将您现有的 Launch.xib 复制到 Launch_es.xib，并将文本和/或图像更改为西班牙语翻译或以西班牙语命名的图像。

【讨论】：

【解决方案2】：

这解决了问题。 Is there a way to have a different Default.png (splash image) for different languages/locales in iOS?

几乎在每个本地化文件夹中放置不同的图像。

【讨论】：

【解决方案3】：

我有同样的错误。我通过重命名所有初始图像（例如：iphone_5_en、iphone_5_it 等）来修复它，然后我本地化了 infoPlist.strings 文件。在 infoPlist.strings 文件中，我更改了初始图像键 UILaunchImageFile 和 UILaunchImageFile~ipad 的值。

【讨论】：

我的应用是通用应用，支持 12 种语言。 iPad 应用程序在两个方向。那么，您认为重命名大约 100 多个图像是否可行？我不能用其他方式吗？
如果您将图像重命名为 iphone_5_en 之类的名称，您是如何让它工作的？启动图像必须命名为Default.png 等。

【解决方案4】：

在某些情况下，当您想针对其中一种语言本地化您的应用程序时，您可以使用本地化的 InfoPlist.strings。注意名称区分大小写！

您可以创建此文件 InfoPlist.strings -> 本地化 -> 更改语言。

在每个本地化文件的内部，您可以添加下一个 Localizable 属性：

"CFBundleDisplayName" = "AppName";    
"CFBundleName" = "AppName";  
"UILaunchStoryboardName" = "Launch Screen";

本地化：

"CFBundleDisplayName" = "arAppName";      
"CFBundleName" = "arAppName";   
"UILaunchStoryboardName" = "Launch Screen_ar";

应用启动时，此数据将用于启动屏幕和应用名称属性。

"UILaunchStoryboardName" = "Launch Screen_arabic";

之后可以创建arLaunchScreen、enLaunchScreen等

【讨论】：