使用 replace-regexp 在 emacs 中将 "$$...$$" 转换为 "\[...\]"答案

【问题标题】：Converting "$$...$$" into "\[...\]" in emacs with replace-regexp使用 replace-regexp 在 emacs 中将 "$$...$$" 转换为 "\[...\]"
【发布时间】：2015-08-26 18:35:55
【问题描述】：

我正在尝试使用 emacs 将“$$...$$”形式的字符串转换为“\[...\]”。我刚刚开始学习使用 emacs 来编辑一些文件。

按照emacs wiki上replace-regexp的first example，我最初尝试过：

 M-x replace-regexp
 Replace regexp: \$\$.*\$\$
 Replace regexp with: \,("\[" \1 "\]")

但我收到了错误：invalid function "["。我反而尝试了

Replace regexp with: "\["\1"\]"

但我收到了错误：Invalid use of `\' in replacement text。

由于这两种方法都不起作用，因此我尝试在 emacs wiki 上调整替换正则表达式的 13th example，写作

M-x replace-regexp
Replace regexp: \$\$
Replace regexp with: \,(if (evenp \#) "\[" "\]")

但我收到错误：(void-function evenp)。有什么建议么？我想了解每种情况下出了什么问题，以及如何解决这些问题。

【问题讨论】：

evenp 是cl 库的一部分。要么(require 'cl)，要么使用cl-evenp 和(require 'cl-lib)。现在推荐使用后者（非前缀名称现在是别名），但是 YMMV。

标签： regex emacs

【解决方案1】：

您不需要宏。

(replace-regexp "\\$\\$\\(.*?\\)\\$\\$"
                "\\\\[\\1\\\\]")

或者

Replace regexp: \$\$\(.*?\)\$\$
Replace with: \\[\1\\]

更新

使用贪婪语法.*? 处理一行中出现多次的情况（来自@phil 下面的评论）。
请注意，当$$ 之间的文本跨多行时，这不起作用。如果文本分布在多行中，则以下内容应该可以工作，尽管那时我可能更喜欢滚动我自己的函数：
```
(replace-regexp "\\$\\$\$\\(.\\|\n\$*?\\)\\$\\$"
                "\\\\[\\1\\\\]")
```
或者

替换正则表达式：\$\$$\(.\| C-qC-j $*?\)\$\$
替换为：\\[\1\\]

【讨论】：

我看到很多双反斜杠。那么当引号中的内容时，我需要添加另一个反斜杠吗？
Yes :) \ 也是带引号的字符串中的特殊字符，例如\t 是制表符。要在带引号的字符串中使用实际的反斜杠字符，您需要使用“\\”。所以“\\$”实际上只有两个字符，\和$。它们一起表示文字 $，因为 $ 是正则表达式的特殊字符。
好的。另外，为了澄清，为了实现我想要的，我认为你写的Replace with 行应该说：Replace with: \\[\1\\]。否则，效果很好！
这是错误的，因为.* 是贪婪的（问题中的版本有同样的问题）。它必须是非贪婪的.*?。
@phils 你是对的。当我尝试使用多行版本时，我遇到了堆栈溢出。正确的多行版本是：Replace regexp: \$\$$.\|\n$*?\$\$。但是，当我写 Replace regexp with: \\[\1\\] 时，它只是用新行替换了多行表达式的内部，擦除了所有其他文本......