【问题标题】:Translating shortcut keys翻译快捷键
【发布时间】:2012-12-05 14:56:55
【问题描述】:

从桌面 Windows 应用程序中提取字符串进行翻译时,我是否也应该翻译快捷键?

也就是说,即使是中文软件,Ctrl-C也要复制到剪贴板吗?

【问题讨论】:

    标签: windows internationalization keyboard-shortcuts


    【解决方案1】:

    是的,CTRL-C 是通用的。您可以放心地假设典型的 CTRL-something 快捷方式在所有(现代)Windows 版本中的行为都是相同的,而与语言无关。
    但是,根据语言的不同,可能有多种呈现方式。例如,法语会翻译键的名称(组合保持不变)。

    但是你问的是中文(大概是简体中文),它只会显示为 CTRL-C。毕竟,键盘布局是相同的(具有相同的符号),它们所做的不同之处在于它们使用所谓的输入法编辑器。尽管有几种不同的 IME,但我还没有看到可以覆盖 CTRL-C 的一种...

    【讨论】:

      猜你喜欢
      • 1970-01-01
      • 1970-01-01
      • 2014-06-21
      • 1970-01-01
      • 1970-01-01
      • 1970-01-01
      • 2020-02-06
      • 2011-07-01
      相关资源
      最近更新 更多