Nginx：UTF-8 字符集而不是 ISO-8859-1

Question

我想要我的 Nginx 输出 ISO-8859-1 而不是 UTF-8：

#curl -I www.xyz.com
HTTP/1.1 200 OK
Server: nginx
Date: Fri, 26 Feb 2016 15:36:47 GMT
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: keep-alive
Vary: Accept-Encoding
X-Powered-By: PHP/5.3.10-1ubuntu3.21
Expires: Thu, 19 Nov 1981 08:52:00 GMT
Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0
Pragma: no-cache

我的 conf 中有这个：

server {
  ...
  charset iso-8859-1;
  ...
}

我尝试将它放在我的 etc/nginx/nginx.conf 中，在我的 etc/nginx/site-enabled/app.conf 中，几乎在我可以的所有地方，但没有运气......

这是我的语言环境：

#locale
LANG=fr_FR.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=

我不知道下一步该做什么......

注意：我在 docker 容器上工作以复制运行 PHP5.3 的旧服务器，因为我需要 REGISTER_GLOBAL..

Answer 1

如果字符集已经由 PHP 在 Content-Type 标头中定义，Nginx 默认行为是不接触字符集。要更改此行为，您必须将 override_charset 指令设置为“on”。

我假设您还没有尝试过，但您应该将 php.ini 中的 default_charset 设置为您想要的字符集，而不是使用 Nginx 进行转换。

Answer 2

检查您的 PHP 脚本是否没有显式输出charset 属性。如果不是，那么我猜Ubuntu中的默认PHP配置（它是在Debian中的默认配置）是添加UTF-8字符集，从现在开始你只能通过设置在nginx中更改它建立一个转换表以再次从 UTF-8 回到 ISO-8859-1，这是一种浪费（并且需要时间来设置）。

所以基本上，你有三个两个选项：

1. 更改脚本以在 Content-type 标头中显式添加 charset=iso-8859-1 属性。

2. 在php.ini 中更改您的default_charset 选项。但是，这将更改 nginx 服务器运行的 all PHP 脚本中的默认字符（即，您最好知道自己在做什么）。

3. 仅在 ISO-8859-1 服务器使用的 FPM 块中更改默认字符集。这可以通过将以下行添加到您的 FPM 配置块来完成：fastcgi_param PHP_ADMIN_VALUE "default_charset=iso-8859-1";

编辑：最后，选项 3 实际上会在 PHP-FPM 上设置 default_charset，因为它们是为您的服务器安排的，并且该选项会坚持，所以它与 2 几乎相同，只是更不可预测。