将 ISO-8859-1 XML 转换为 UTF-8

Question

我正在从 API 接收 XML 数据。数据在我的服务器上转换为 JSON 并保存在我的 Mongo 数据库中。

问题是，我收到的 XML 以 ISO-8859-1 编码并使用斯堪的纳维亚字母 å、ä 和 ö。响应标头中未指定编码。

我可以在浏览器中查看 XML，特殊字母显示得很好，但在我的 GET 请求响应中，特殊字母在控制台和MongoDB。

在我的 GET 请求中，我发送了 "Content-Type": "application/xml; charset=utf-8" 标头，但响应仍以 ISO-8859-1 格式发送。

我在这里有什么选择？我可以以某种方式将 � 转换为正确的字符吗？

附加信息

再次更新：

response = HTTP.call('GET', 'http://removed.url/rss.xml', {
    headers: {
        "Accept-Charset": "utf-8"
    }
});
data = Buffer.from(response.content, 'binary').toString('binary');

console.log(data);

Answer 1

在GET 响应中发送Content-Type 没有意义。此标头指示资源的媒体类型，并且是服务器发送此标头以响应您的GET 请求。此外，它可以在PUT 或POST 请求中发送，以指示发送内容的媒体类型。

您可能应该使用Accept-Charset 标头，它告诉服务器客户端能够理解哪些字符集：

Accept-Charset: utf-8

另外，这可能是XML 与ISO-8859-1 字符集一起发送的原因：

在 HTTP/1.1 的早期版本中，定义了默认字符集 (ISO-8859-1)。现在不再是这种情况了，现在每种内容类型都可能有自己的默认值。

无论如何，如果您使用的这个 api 服务不支持Accept-Charset，您可以自己转换编码，然后再将其存储到数据库中。

添加：

将此响应内容转换为utf8 是一件棘手的事情：Meteor 的HTTP.call 已经将其返回为utf8 字符串，因此在response.content 中您已经将ISO-8859-1 字符串视为utf8 字符串。

您必须使用Buffer 将其转换回来：

data = Buffer.from(response.content, 'binary').toString('binary');

我自己用这个 url 测试过，它按预期工作。