zsh buildtins可以别名吗？答案

【问题标题】：Can zsh buildtins be aliased?zsh buildtins可以别名吗？
【发布时间】：2017-12-27 22:38:40
【问题描述】：

阅读 What's the difference between shell builtin and shell keyword? 我想知道我可以在 shell 中给东西起多少别名。

例如，而不是写作

string_with_spaces='some spaces here'
if [ -n $string_with_spaces ]; then
    echo "The string is non-empty"
fi

挑战是写出类似

的东西

signvico='iuj spacetoj tie ĉi'

se ja nevakua $signvico plie vera ope nu tiam
    echo "la signvico ne estas vakua!"
eme

所以我尝试了这个

alias se='if'
alias tiam='then'
alias eme='fi'
alias ja='['
alias ope=']'
alias nevakua='-n'
alias vera='true'
alias plie='-a'
alias nu=';'
alias eĥu='echo'

但这行不通。事实上，使用-a、-n、; 和] 别名会使脚本失败。但是，将se ja -n $signvico -a vera ] ; tiam 与上述代码的其余部分一起使用将起作用。我想这都是由于在解释器管道的不同级别解析/替换了相应的代码。

但是有没有办法确实使上面的整个代码符合预期？

【问题讨论】：

标签： zsh-alias

【解决方案1】：

答案是肯定的，在 zsh 中是可能的，只需使用 -g 标志。比如：

# utilitarian commands/builtins
alias eĥu='echo'
alias surogu='sed'

# control structure
alias se='if'
alias else='fi' # overriding `else` is not a problem it seems :)
alias tiam='then'
alias ja='['
alias -g ope=']'

# `test` flags
alias -g plie='-a'
alias -g nevakua='-n'

# sed flags
alias -g ige='-e'

# statement combinators 
alias -g nu=';'
alias -g kaj='&&'
alias -g aŭ='||'
alias -g ke='|'

signvico='iuj spacetoj spaces tie ĉi'

se ja nevakua $signvico plie vera ope nu tiam
    eĥu "la signvico ne estas vakua!"
else # literally "out of if"

# echo 'word' | sed -e 's/word/vorto/'
eĥu 'word' ke surogu ige 's/word/vorto/'

Zsh 还包含一个-m 标志来匹配模式。这对于捕获 if [[ -n 'string' ]] … 中的 [[ 之类的结构和特定命令的标志可能很有用。后者特别有趣，因为扩展它可能会迅速增长到限制重复使用与 misc 有关的常用词汇。标志取决于命令。

【讨论】：