如何选择众多资源包之一答案

【问题标题】：How to select one of many Resource Bundles如何选择众多资源包之一
【发布时间】：2014-01-21 01:35:53
【问题描述】：

目前我的项目在我的faces-config.xml 中有三个资源包，如下：

<resource-bundle>
  <base-name>com.example.text.common</base-name>
<var>common</var>
</resource-bundle>
<resource-bundle>
  <base-name>com.example.text.option1</base-name>
  <var>option1</var>
</resource-bundle>
<resource-bundle>
  <base-name>com.example.text.option2</base-name>
  <var>option2</var>
</resource-bundle>

我需要使用两个资源包，公共包将始终被使用，并且在我网站的查看页面中硬编码。但是，我希望只使用两个选项包之一，option1 或 option2。有没有办法根据条件指定要使用两个选项包中的哪一个。期望的结果是这种情况：

<h:outputText value="#{oneOfTheOptions['contact.explanation']}"/>

oneOfTheOptions 将被动态设置为适当的包名称之一。 JSF 中是否有一种机制可以做到这一点？如果没有，还有其他方法可以为视图组件动态设置资源包吗？

谢谢，

【问题讨论】：

标签： jsf resourcebundle

【解决方案1】：

它们被存储为请求属性（如请求范围的托管 bean）。因此，您应该能够通过请求范围映射 #{requestScope} 使用大括号符号 #{map[key]} 中的动态键来获取它们。

假设 EL 变量 #{bundleKey} 可以保存字符串值 "common"、"option1" 或 "option2" 之一，那么应该这样做：

#{requestScope[bundleKey]['contact.explanation']}

它甚至可以是一个 bean 属性：

#{requestScope[bean.bundleKey]['contact.explanation']}

请注意，如果您使用的是 JSF2/Facelets，则不需要在其周围使用整个 <h:outputText>。另见Is it suggested to use h:outputText for everything?

【讨论】：