PHP比较带重音和不带重音的字符串答案

【问题标题】：PHP compare string with accents and without accentsPHP比较带重音和不带重音的字符串
【发布时间】：2014-05-06 14:59:16
【问题描述】：

是否可以在 PHP 中比较这些字符串：

Æther == AEther == Aether

我想从这个等价中得到一个肯定的结果

我实际上尝试了多种方法，但没有真正成功：

将 Æ 和任何特殊字符替换为 Ae 为 strtr（性能不佳，我宁愿保持字符串不变）
使用 strcmp/strcasecmp，这解决了大写问题，但我仍然无法处理所有 UTF-8 字符

我想要实现的是解析从 json 检索到的元素列表并与其他一些 json 文件匹配，有些可以不同的拼写（utf8 或非 utf8，大写等），所以，现在，我发现这样做的唯一方法是制作第三个这样的 json：

        {
        "match": {
            "name": "Unravel the \u00c6ther"
        },
        "replace": {
            "name": "Unravel the aether"
        }

我用正确的字符串替换了基本字符串，但我想找到一种方法来自动化这个过程。

【问题讨论】：

这可能是可能的，但您必须编写一些代码才能做到这一点。请对此进行研究并告诉我们您已经尝试过什么。
我的错！我刚刚用一些细节编辑了这个问题。
一般良好做法：如果您不想修改原始字符串，请不要使用strtr() 或str_replace() 来实际更新字符串。检查等价时只需使用该功能..."Test"==str_replace("x","t", "Tesx")
这个来自另一个帖子的答案可能对你有用Answer

标签： php string utf-8

【解决方案1】：

可以使用iconv的音译功能：

iconv('utf8', 'ASCII//TRANSLIT', 'Æther') == 'Aether';

某些 Windows 系统可能需要使用“utf-8”而不是“utf8”。

【讨论】：

+1 甚至不知道存在这样的功能。 OP 只需要将它与 strtolower-functionality 结合起来。
我在让它工作时遇到了一些问题。将utf8 切换为UTF-8 修复了它。

【解决方案2】：

您需要编写一个函数来执行此操作。我给你两个提示：

strtolower
levenshtein

这两个功能可以让你开始；）

【讨论】：

【解决方案3】：

为什么不使用str_replace() 将Æ 替换为AE。然后使用 'strtolower()' 将两个字符串转换为小写并比较...

【讨论】：

因为你需要做大约 5730 次这样的替换，给予或接受，以获得足够好的覆盖率。大多数替换将涉及您从未见过的字符和语言。对我来说，这听起来不像是一种实用的方法。
公平地说，OP 询问了获得一个特定实例的等价物。他没有问如何为任何可以想象的奇怪字符集做到这一点。
@JohnChrysostom 很可能 OP 的例子只是一个例子，而不是唯一的用例
这就是为什么需要更多的解释和他已经尝试过的例子...... ;-)