设计时的 UWP 资源字符串 (.resw)

Question

我按照https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/globalizing/put-ui-strings-into-resources 的说明创建了一个.resw 文件。虽然本地化在运行时运行良好，但在设计时不显示任何文本。

目前唯一提出的解决方案似乎只适用于 Windows 8.1 应用程序：Windows store app ResourceLoader at design time

Answer 1

您提到的解决方案New Method 也适用于UWP。并且更推荐在设计时使用Data Binding。

以下类的工作方式类似于 .resw 文件 reader。如果您发送 key 参数，它将返回 key 的值。

public class LocalizedStrings
{
    public string this[string key]
    {
        get
        {
            return ResourceLoader.GetForViewIndependentUse().GetString(key);
        }
    }
}

在使用绑定之前，需要在 App.xaml 文件中实例化reader。

<Application.Resources>
        <ResourceDictionary>
            <local:LocalizedStrings x:Key="Localized"/>
        </ResourceDictionary>
</Application.Resources>

Resources.resw

<data name="Title" xml:space="preserve">
  <value>ResTitleTest</value>
</data>

用法

<TextBlock Text="{Binding Source={StaticResource Localized}, Path=[Title]}" />

注意：只有在构建完成后，Textblock 的内容才会显示在设计器的位置。