NSIS 安装程序使用错误的字符集创建目录

Question

在某些机器上，我的 NSIS 安装程序使用一个错误的字符创建文件夹。

NSIS 应该使用 ń char

创建一个文件夹

// U+0144   ń   c5 84   LATIN SMALL LETTER N WITH ACUTE

而是用 ñ char

创建了一个文件夹

// U+00F1   ñ   c3 b1   LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE

有线部分仅在某些机器上发生，我无法重现。据我所知，这仅针对 Windows Vista（可能是基本版）进行了报道。

我怀疑这与 Windows-1250 到 UTF 的转换有关。因为 NSIS 仍然不支持 UTF，所以我使用的是 Windows-1250 编码的脚本文件。 ń 字符为 0xF1，应转换为 UTF U+c584，但安装程序使用 U+c3b1 字符创建文件夹。另一方面，U+c3b1 等效于 Windows-1252 0xF1。

当编译的安装程序运行时，什么可能会影响 NSIS 脚本中使用的字符的解释？如何保证预期的转化0xF1 => U+c584？

Answer 1

NSIS 源脚本的编码并不能真正决定最终的字符串，从脚本/安装程序到 unicode 字符串的字节转换发生在最终用户系统上，因此 ASCII 以外的字符可能会根据系统默认代码页而有所不同(Language for non-Unicode programs (System Locale))。

您可以尝试为此目录名称创建自定义LangString。为此，您必须在键入 ń 时将编辑器代码页设置为有问题的代码页。您可以通过在 .onInit 和 StrCpy 中检查 $LANGUAGE（或使用 System::Call kernel32::GetACP()i.r0 并检查 $0）来模拟这一点，该字符串在此系统上正确转换为有问题的变量。

下一个 NSIS 版本可能是 v3.0，我不知道你从哪里得到 2.50，但它可能只是 unicode fork 使用的占位符。