如何将包含换行符的字符串文字从bash脚本传递给grep答案

【问题标题】：How to pass string literal containing newlines to grep from bash script如何将包含换行符的字符串文字从bash脚本传递给grep
【发布时间】：2017-05-23 22:32:37
【问题描述】：

我正在尝试使用-F（固定字符串）参数将文件中的“字符串”作为输入传递给grep。

来自grep 手册页，预期的格式是换行符分隔：

   -F, --fixed-strings
          Interpret PATTERN as a list of fixed strings (instead of regular expressions), separated by newlines, any of which is to be matched.

如何在 bash 中做到这一点？我有：

#!/bin/bash
INFILE=$1
DIR=$2

# Create a newline-separated string array
STRINGS="";
while read -r string; do
    STRINGS+=$'\n'$string;
done < <(strings $INFILE);

cd $DIR
for file in *; do
    grep -Frn \"$STRINGS\" .
done;

但 grep 会在运行时报告有关输入格式的错误。 Grep 将传递的字符串参数解释为参数——因此需要将它们作为一个大字符串文字传递。

使用 -x 调试 bash 并传递脚本本身给出的第一个参数 (INFILE)：

+ grep -Frn '"' '#!/bin/bash' 'INFILE=$1' 'DIR=$2' [...]

【问题讨论】：

标签： bash grep

【解决方案1】：

尝试以下方法：

#!/bin/bash

inFile=$1
dir=$2

# Read all lines output by `string` into a single variable using
# a command substitution, $(...).
# Note that the trailing newlines is trimmed, but grep still recognizes
# the last line.
strings="$(strings "$inFile")"

cd "$dir"
for file in *; do
  grep -Frn "$strings" .
done

string 将在目标文件中找到的每个字符串输出到自己的行中，因此您可以通过命令替换 ($(...)) 原样使用其输出。
- 附带说明：strings 用于从 二进制 文件中提取字符串，并且仅当字符串长度至少为 4 个 ASCII(!) 字符且为后跟换行符或 NUL。
  请注意，虽然POSIX spec for strings 确实要求在字符解释方面具有区域设置意识，但 GNU strings 和 BSD/macOS strings 都只能识别 7 位 ASCII 字符。
- 相比之下，如果您的搜索字符串来自一个 text 文件，您希望从中去除空行和空白行，请使用 strings="$(awk 'NF>0' "$inFile")"
双引号引用您的变量引用和命令替换，以确保按原样使用它们的值。
不要使用\"，除非你想传递一个文字 " char。到目标命令 - 与对 shell 具有 句法含义 的未引用命令相反。
- 在您的特定情况下，\"$STRINGS\" 分解如下：
  - 未引用对变量 $STRINGS 的引用 - 因为封闭的 " 被 \ 转义，因此文字。
  - 生成的字符串 - "<value-of-$STRINGS>" - 由于 $STRINGS 被未引用，然后受制于 word-splitting （和通配符），即用空格分割成多个参数。因此，由于 grep 期望搜索词作为单个参数，因此命令中断。
不要为了avoid conflicts with environment variables and special shell variables而使用全大写的shell变量名。

【讨论】：