我想读取、更新然后将一个 XML 格式的 Web.config 文件写回磁盘。 我现在的做法是：
[xml]$config = Get-Content -Path $ConfigPath
# Update...
$config.Save($ConfigPath)
问题是它有点搞乱了初始配置格式。我有一些节点，例如：
<add key="DEBUG_API_ABC" value='
{
"A": {
"B": "asd",
"C": "qwe"
}
}
'/>
它使它像：
<add key="DEBUG_API_ABC" value=" { "..."/>
我想按原样保存，保持格式、文本间距，只在更新时注入一些值。有可能吗？
【问题讨论】：
标签： xml powershell formatting config
加载 XML 文档的正确方法（不仅在 PowerShell 中）是使用 XML 解析器来加载它并避免使用 Get-Content，因为如果有机会，Get-Content 会很高兴地破坏文件编码。
您似乎有一个属性中包含 JSON 数据的 XML 文件，这很奇怪，但让我们使用您所拥有的：
$config = New-Object xml
$config.Load $ConfigPath
$debugApi = $config.selectSingleNode("//add[@key='DEBUG_API_ABC']")
$configData = $debugApi.getAttribute("value") | ConvertFrom-JSON
$configData.A.B = "new value"
$configJson = $configData | ConvertTo-JSON
$debugApi.setAttribute("value", $configJson)
$config.Save($ConfigPath)
ConvertTo-JSON 默认会漂亮地打印其输出，因此虽然它可能不会在 JSON 中保持“原始”空白布局，但仍会在 XML 中产生可识别的结构。
关于问题“我可以在属性值中保留" 而不是&quot; 吗？”
不，你不能。原因如下：
当涉及到序列化“特殊”字符（其中 XML 没有很多，但 " 和 ' 是两个）时，XML DOM API 是自以为是的。例如，value='something " something' 是有效的 XML，会导致相关节点的 @value 属性在解析后获取 RAM 中的字符串值 something " something。
然而，当该字符串再次被序列化时，value="something &quot; something" 100% 完全相同——但为了重现原始布局，解析器需要记住在原始文件中，该特定属性具有单引号分隔符。
这是很多额外的工作，它会减慢解析速度，占用更多内存，并且这样做不会使最终结果更正确。所以解析器通常不会，它们使用同样正确但更更容易生成的默认值。
例如，DOM API 对序列化的看法可能是“所有属性都使用双引号作为分隔符，因此属性值中的所有双引号都会被转义”，这完全没问题，因为它会保留数据完整性，这才是最重要的。
它还将所有单引号属性“规范化”为双引号属性，使属性中的 JSON 更难阅读。但问题的一部分在于，将 JSON 存储在 XML 中可能并不是一开始的最佳选择，至少只要您依赖人工编辑器。
【讨论】：