在 smarty 模板中支持多语言网站的最佳方式是什么？
我已阅读http://smarty.incutio.com/?page=SmartyMultilanguageSupport 和http://www.smarty.net/docsv2/fr/language.config.variables.tpl，现在我无法决定我将使用哪个选项。
还有其他选择吗？
【问题讨论】：
标签： php smarty multilingual
我使用 $_get['lang'] 来获取要使用的语言。在模板中，对于每个页面，我得到 2 个 if，一个如果 EN，另一个如果 FR，我相应地生成代码。
页眉页脚和元数据来自数据库，根据语言，将获取语言所需的行。
【讨论】：
我从 cookie 中读取语言并使用 http 请求设置/更改它。根据使用的语言，我只是将字段名称（在 php 中）更改为从数据库中查询（包括页面上的所有字符串 - 它们存储在不同字段中的每种语言 - 我知道这不是很可扩展，但对于这种网站）。此外，我为语言代码设置了一个 smarty 变量，并且在需要时（很少，因为字符串已经本地化），我使用 smarty {if $language ...} 结构来更改输出。
【讨论】：
有人可能会觉得这很有趣。基本上是 lang 变量来获取当前语言并通过 config_load 加载文件。两者基本相同，只是您的第一个链接将所需的所有功能打包到一个小模块中。
http://www.freesoftwaremagazine.com/articles/creating_multilingual_website_smarty
【讨论】：