哪个因素决定了要显示的语言？答案

【问题标题】：Which factor decides the language to be displayed?哪个因素决定了要显示的语言？
【发布时间】：2018-01-16 07:12:46
【问题描述】：

我正在开发基于 wordpress 多站点方法的 CMS。到目前为止，我有 5 种语言，并且为每种语言创建了一个网站。想法是当用户去

www.mydomian.com/uk - displays English version.

www.mydomian.com/es - 显示西班牙语版本。 www.mydomian.com/fr - 显示法语版本。

现在我已经实现了主题的本地化。正如主题开发者手册中提到的，我知道 wordpress 中的主题本地化功能和其他选项。但我很困惑，我将如何通知我的主题根据选择的用户站点加载翻译。例如。如果用户正在浏览 www.mydomian.com/es 主题应加载所有西班牙语翻译。

请告诉我们最好的选择。

【问题讨论】：

【解决方案1】：

您在 WordPress 多站点中添加的每个站点都有自己的“站点语言”设置，因此您无需从 URL 模式中设置区域设置。将根据其设置自动为每个站点加载正确的主题翻译。

如果您在添加每个站点时没有设置语言，请进入每个站点的设置，并将标有“WPLANG”的字段分别更改为“es_ES”和“fr_FR”。

站点设置位于“我的站点”>“网络管理员”>“站点”下，然后单击所需站点下的“编辑”，然后选择“设置”选项卡。或跳转到：wp-admin/network/site-settings.php?id=<siteId>，如果您知道站点 ID 号。

多站点的站点设置屏幕不像独立设置页面那样用户友好。没有可用语言的下拉菜单，因此请务必正确输入区域设置代码。

您选择什么作为多站点子目录或子域模式并不重要，请注意您在示例中使用的代码不是official WordPress locale codes。

【讨论】：

这真的很有趣:)。我会试试这个
我按照以下步骤翻译主题。
1.如前所述，我在站点设置中为每个站点提供了正确的区域设置代码。 2. 创建.mo 文件并放置在主题根文件夹中名为languages 的文件夹中。 3.在主题functions.php中定义了加载文本域的函数。 4. 所有需要翻译的字符串都更改为这种格式。 5. 但是翻译仍然没有发生。我在这里错过了任何其他步骤。非常感谢您的宝贵时间。
现在这个问题与您原来的问题完全不同。发布文件加载器的代码和所有 MO 文件的路径。可能最好作为一个新问题。