Symfony 2.3 不同路径上的不同语言环境答案

【问题标题】：Symfony 2.3 different locales on different pathsSymfony 2.3 不同路径上的不同语言环境
【发布时间】：2015-02-20 15:27:14
【问题描述】：

我需要在不同的路径上实现不同的语言环境。现在在路径/ 下存在网页，在路径/admin 下存在admin 页面。

管理员用户在网页上拥有 EN 或 FR 区域设置（取决于他选择的内容），并且在 管理页面 中只有 EN。 URL 路径中不能包含语言环境。

问题是，当登录的管理员使用 FR 检查网页并进入 EN 上的 管理页面 时，网页有当管理员回来时在 FR 上。

我正在考虑在会话中为 web 和 admin 页面存储单独的语言环境，并根据 path 读取它们。

任何没有硬编码或更好方法的建议？

【问题讨论】：

标签： php symfony routing locale multilingual

【解决方案1】：

您可以为路线添加要求以定义可能的语言环境列表。

见Adding Requirements section for Routing

# app/config/routing.yml
homepage:
    path:      /{_locale}
    defaults:  { _controller: AppBundle:Main:homepage, _locale: en }
    requirements:
        _locale:  en|fr

【讨论】：

要求locale不能在URL中。
抱歉，错过了。如果您使用手动语言环境选择（而不是自动检测或类似的东西），这根本不是路径问题 - 实际上只是将语言环境存储在会话中。您还可以创建一个 onRequest 事件侦听器，根据 uri 和他的偏好为用户设置适当的语言环境。

【解决方案2】：

我的方法是创建一个事件侦听器，该侦听器根据访问的路径强制使用所需的语言环境。使用正则表达式简单地解析路径。

【讨论】：