在 Symfony 2 中创建命令行：添加私有字段

Question

我阅读了有关在 Symfony 2 中创建命令行的文档。 我想创建一个有点不同的 Command 类。确实，我想将翻译器添加为我班级的私有字段......就像这样：

<?php

namespace myVendor\myBundle\Command;

use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Command\ContainerAwareCommand;
use Symfony\Component\Console\Input\InputArgument;
use Symfony\Component\Console\Input\InputInterface;
use Symfony\Component\Console\Output\OutputInterface;

class ThemeCommand extends ContainerAwareCommand {
private $translator;

public function __construct() {
    $this->translator = $this->getContainer()->get('translator');
}

protected function configure() {
    $this->setName('viewkit:color')
         ->setDescription($this->translator->trans('command.theme.description'))
         ->addArgument('theme', InputArgument::REQUIRED, 'le thème jquery');
}

protected function execute(InputInterface $input, OutputInterface $output) {
    $theme = $input->getArgument('theme');        
    $output->writeln($this->translator->trans('command.theme.success'));
}

}

?>

你可以想象它因为构造函数而不起作用，我有这个例外：

Call to a member function getKernel() on a non-object in C:\wamp\www\viewkit\vendor\symfony\symfony\src\Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Command\ContainerAwareCommand.php

问题是抽象类 ContainerAwareCommand 中的 getContainer 方法可能返回 null 并且由于这个类来自 Command.php 类，问题更具体地说是返回非对象（可能为 null）的 Command.php getApplication 方法..

Command.php 类的 application 字段以某种方式被填充，但是由于我的 ThemeCommand 中有我的构造函数，所以出现了问题

所以我的问题是： 如何在我的 ThemeCommand 类中拥有私有字段并使用完善的构造函数对其进行初始化

谢谢

---

我做了另一个测试，摆脱了构造函数并像文档中那样做......同样的问题，构造函数不是问题，但 getContainer 没有返回对象，因为 Command.php 中的 getApplication为空

Answer 1

你忘记调用父构造函数了！

public function __construct() {
    parent::__construct();
    $this->translator = $this->getContainer()->get('translator');
}

Answer 2

问题是，当调用configure方法，或者调用constructor时，application对象为null。只有在执行方法中才能调用服务，因为与此同时，应用程序对象已被填充