XSL 产生混合的 xml/文本输出答案

【问题标题】：XSL to produce mixed xml/text outputXSL 产生混合的 xml/文本输出
【发布时间】：2014-05-14 14:25:11
【问题描述】：

我想做类似这里问的事情： how to include the node XML in my XSLT text output? 或者，简要说明：

输入是 XML
使用 XSL 转换为不同的语法（非 XML）
将 XML 子树逐字复制到输出中

上面提到的主题中提供的两个选项都很有趣，但不起作用，因为我的输入 XML 文档使用（可能是多个）命名空间，并且：

使用 xsl:output=text（答案 2）时，输入 XML 的命名空间会丢失。我可以使用 name() 而不是 local-name() 但仍然缺少命名空间声明。有没有一种收集引用的命名空间声明并插入它们的好方法？
如果我使用 xsl:output=xml 方式（答案 1），我可以正确获取生成的 XML 中的命名空间，但是我需要以某种方式转义 XML 属性的引号 - 知道该怎么做吗？
解决方案 1 的另一个问题是，如果 XML 特殊字符（如 &位于输入 XML 中，则文本输出仍为 & （这当然是正确的，但不是我需要的）

例子：

<bla:Library xmlns:bla="ns1" xmlns:blub="ns2">
  <blub:Book id="123">
    <Title>Python Does Everythig &amp; more</Title>
    <Author>Smith</Author>
  </Book>
...

并且，与原始帖子不同，结果应为（注意＆的引用和处理）。而且，是的，在我的情况下输出语法是不同的（与 DB 无关，因此我需要原始 XML 输出周围的引号），但要坚持原来的例子......：

Python Does Everything & more|Smith|"<bla:Book xmlns:bla=\"ns1\" xmlns:blub=\"ns2\" id=\"123\"><blub:Title>Python Does Everythig &amp; more</Title>Author>Smith</Author></Book>"

似乎这是不可能的，但也许有人知道一个不错的技巧...... :-) 问候，哥们

【问题讨论】：

“似乎这完全不可能。” 确实如此。 “看起来像 XML，但所有双引号都被转义的东西”不是 XSLT 处理器实现的输出模式。您仍然可以使用 XSLT 创建 XML 位，但您必须使用更高层（即包含 XSLT 处理器的宿主语言）来组合您的自定义输出格式。

标签： xml xslt namespaces

【解决方案1】：

使用标准 XSL 我找不到这样做的方法，但我使用了创建扩展模块的可能性（在我的情况下使用 libxslt - 但似乎是标准 XSL），它进行转换。所以，我的 XSL 现在看起来像这样：

<xsl:stylesheet version="1.0" ...
     xmlns:tge="http://xmlsoft.org/xslt/tgeplugin"
     extension-element-prefixes="tge">
...
<xsl:for-each select="bla:Book">
  <xsl:text> "</xsl:text><tge:tgeplugin select="."/><xsl:text>"</xsl:text>
</xsl:for-each>

并且我的扩展插件实现了“tgeplugin”（参见 libxslt 示例如何做到这一点）。在那里，我使用了一些 libxml2 函数来有效地生成一个新的 XML 标记“”，其中包含作为文本值的实际输入 XML（引号已转义）。

不是标准的 XSL，但对我的问题来说可能是最不丑的方式 :-)

【讨论】：