在 XSLT 的结果文档中保留源文档的缩进

Question

我一直在使用 Oxygen XML 编辑器进行 XSL 转换（XSL v.2 样式表上的 Saxon-HE 9.8.0.8），并且源文档和结果文档的缩进是相同的：这正是我所需要的。

当我从命令行（Saxon-HE 9.8.011J，Java 版本 1.8.0_161）运行 XSLT 时，我没有得到相同的结果（结果文档根本没有缩进）。我能做些什么来改变这一点吗？

（<xsl:output indent="yes"/> 也会缩进我不需要的内联元素，<xsl:strip-space elements/> 会删除内联元素之间的一些必要空格）。

来源：

    <chapter id="ch3">
    <title>Sed quam, quaes apiducius nit peror asperch icatiat</title>
            <section id="s1">
            <title>Et faccae sitiaessum res re dolorer errovitam,</title>
            <paragraph id="p6">
                <text>lorerit ab is arum dolore quaepudit exped magnate mpelestinus volupta</text>
            </paragraph>
            <paragraph id="p7">
                <text>lorerit ab is arum <span class="s1">dolore</span> <span class="s2">quaepudit</span> exped magnate mpelestinus volupta</text>
            </paragraph>
            <paragraph id="p12">
                <text>lorerit ab is arum dolore quaepudit exped magnate mpelestinus volupta</text>
            </paragraph>
    </section>
</chapter>

XSLT

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" exclude-result-prefixes="xs" version="2.0"  xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <xsl:template match="*">
        <xsl:element name="{local-name()}" >
            <xsl:for-each select="@*" >
                <xsl:attribute name="{local-name()}">
                    <xsl:value-of select="."/>
                </xsl:attribute>
            </xsl:for-each>
            <xsl:apply-templates/>
        </xsl:element>
    </xsl:template>

    <xsl:template match="paragraph">
        <xsl:element name="paragraph">
            <xsl:attribute name="id">p<xsl:number count="paragraph" from="chapter" level="any"></xsl:number>
            </xsl:attribute>
            <xsl:apply-templates/>
        </xsl:element>
    </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

命令行代码

java -cp path\saxon9he.jar net.sf.saxon.Transform -t -s:path\source.xml -xsl:path\transformation.xsl -o:path\result.xml

除非源代码位于特定的 DTD 中。当我删除源代码开头提到的DTD时，缩进保持不变，否则没有缩进。这是什么原因，我该如何改变它？

谢谢！ 玛丽亚 （我是个初学者）

Answer 1

如果：

(a) 您不会从输入文档中删除空间

(b) 您的样式表将所有文本节点（包括空白文本节点）复制到结果树中

(c) 你不用序列化缩进

那么结果的缩进应该和源一样。

如果这没有发生，那么我们需要查看您正在执行的操作的详细信息。弄错空格的方法有很多，如果不看细节就不可能知道哪里出错了。

（顺便说一句，您可以在xsl:output 上使用suppress-indentation="p" 之类的东西来获得段落级别以上的缩进，但不能在段落内。）