【问题标题】:Nested content in DITADITA 中的嵌套内容
【发布时间】:2014-02-02 10:34:01
【问题描述】:

我对 DITA 创作还很陌生,并且正在尝试完成一项非常简单的任务。

我在主题中分开了章节,但在主题中我有嵌套内容。

我尝试了部分,但似乎我无法嵌套它们,而且 sectiondiv 也没有标题。嵌套主题似乎也不是正确的方法。

这是我需要的:

Chapter title
   introduction text
   title 1
   text....
      title 1.1
         text....
         title 1.1.1
         text....
   title 2
      title 2.1
      text....
      title 2.2
      text....

用 DITA 构建信息的最佳方式是什么?

【问题讨论】:

    标签: xml dita


    【解决方案1】:

    您将需要修改当前主题中包含嵌套内容的一些内容。你有两个选择:

    • 将每个主题移动到单独的文件中,然后聚合,然后使用 DITA 映射进行交付
    • 使用当前文件中的嵌套主题来创建所需的层次结构

    这是用于创建导航层次结构的两种 DITA 架构机制。这些方法中的任何一种都会产生以下结果;请注意,我为章节添加了编号:

    章节标题A
    介绍文字
    标题 A.1
    文字....
    标题 A.1.1
    文字....
    标题 A. 1.1.1
    文字....
    标题 A.2
    标题 A.2.1
    文字....
    标题 A.2.2
    文字……

    【讨论】:

    • 谢谢。那么,我必须将一章视为主题的集合吗?那是对的吗 ?遵循这两种方法中的一种有什么缺点吗?
    • 我更喜欢将每个主题存储为单独的对象(文件),并使用地图创建层次结构和聚合内容以进行交付。这有助于重用,并让您以更细化的方式交付要翻译的内容。此外,处理一个 DITA 主题比处理一个嵌套在另一个主题中的 DITA 主题更简单。
    猜你喜欢
    • 1970-01-01
    • 1970-01-01
    • 1970-01-01
    • 2015-01-24
    • 1970-01-01
    • 1970-01-01
    • 1970-01-01
    • 1970-01-01
    • 1970-01-01
    相关资源
    最近更新 更多