使用 XSLT 将 XAML 转换为 XHTML

Question

我需要使用 XSLT 将 X(A)ML 转换为 XHTML。

以下是 XAML 输入数据：

<Section>
  <Paragraph>
    <Span Text="plain 1 " />
    <Span Text="bold" FontWeight="bold" />
    <Span Text=" plain 2 " />
    <Span Text="italic" FontStyle="italic" />
    <Span Text=" plain3 " />
    <Span Text="underline" UnderlineDecoration="line" />
    <Span Text="Bold" FontWeight="bold" />
  </Paragraph>
  <Paragraph>
    <Span Text="plain " />
    <Span Text="Italic" FontStyle="italic" />
    <Span Text=" plain " />
  </Paragraph>
  <Paragraph>
    <Span Text="BoldItalic" FontWeight="bold" FontStyle="italic" />
  </Paragraph>
  <Paragraph>
    <Span Text="plain " />
    <Span Text=" Bold " FontWeight="bold" />
    <Span Text=" BoldItalic " FontWeight="bold" FontStyle="italic" />
    <Span Text=" BoldItalicUnderline " FontWeight="bold" FontStyle="italic" UnderlineDecoration="line" />
    <Span Text=" BoldItalic " FontWeight="bold" FontStyle="italic" />
    <Span Text=" Bold " FontWeight="bold" />
    <Span Text=" plain " />
  </Paragraph>
  <Paragraph>
    <Span Text="plain " />
    <Span Text="BoldItalicUnderline " FontWeight="bold" FontStyle="italic" UnderlineDecoration="line" />
    <Span Text=" plain " />
  </Paragraph>
  <Paragraph>
    <Span Text="plain " />
    <Span Text="Bold " FontWeight="bold" />
    <Span Text=" Bold and Italic " FontWeight="bold" FontStyle="italic" />
    <Span Text=" Bold and Italic and Underline " FontWeight="bold" FontStyle="italic" UnderlineDecoration="line" />
    <Span Text=" Bold and Italic " FontWeight="bold" FontStyle="italic" />
    <Span Text=" Bold " FontWeight="bold" />
    <Span Text=" plain " />
  </Paragraph>
</Section>

使用 XSLT 作为输出的预期 XHTML 数据：

<QuestionText xml:space="preserve">
  <p>plain 1 <b>bold</b> plain 2 <i>italic</i> plain3 <u>underline</u><b>Bold</b></p>
  <p>plain <i>Italic</i> plain </p>
  <p><b><i>BoldItalic</i></b></p>
  <p>plain <b> Bold <i> BoldItalic <u> BoldItalicUnderline </u> BoldItalic </i> Bold </b> plain </p>
  <p>plain <b><i><u>BoldItalicUnderline </u></i></b> plain </p>
  <p>plain <b>Bold <i> Bold and Italic <u> Bold and Italic and Underline </u> Bold and Italic </i> Bold </b> plain </p>
</QuestionText>

我不知道如何将所有跨度（兄弟）节点转换为一个父节点。

非常感谢任何有关 XSLT 将上述 XAML 转换为 XHTML 的帮助。

Answer 1

为每个非普通<Span> 设置一个模板，优先级更高：

 match="Span[@FontWeight = 'bold']" priority="2"

等等。内容类似于

 <b><xsl:value-of select="@Text" /></b>

然后有一个模板匹配剩余的<Span>元素，优先级较低：

match="Span" priority="1"

后者的内容可以是

<xsl:value-of select="@Text" />

实际上，这些模板的默认优先级是“Span”模板的优先级低于其他模板，大致是因为它不太具体。所以你没有有添加priority 属性。但是，如果您明确优先级，您的代码将更具可读性、可预测性和可维护性。

请注意，对于 XHTML 输出，您必须将 XHTML 命名空间声明为默认输出命名空间，以便上述 <b> 正确。但我假设你已经涵盖了这一点。

如果您需要有关问题的样式组合方面的帮助（同时斜体、粗体、下划线），请告诉我。

更新

针对关于样式组合的评论，这是一个样式表：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
  version="1.0">

  <xsl:template match="Section">
    <QuestionText xml:space="preserve">
      <xsl:apply-templates />
    </QuestionText>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="Paragraph">
    <p><xsl:apply-templates select="*" /></p>  
  </xsl:template>

  <xsl:template match="Span">
    <xsl:variable name="bold">
      <xsl:choose>
        <xsl:when test="@FontWeight='bold'"><b><xsl:value-of select="@Text"/></b></xsl:when>
        <xsl:otherwise><xsl:value-of select="@Text"/></xsl:otherwise>
      </xsl:choose>
    </xsl:variable>
    <xsl:variable name="italic">
      <xsl:choose>
        <xsl:when test="@FontStyle='italic'"><i><xsl:copy-of select="$bold"/></i></xsl:when>
        <xsl:otherwise><xsl:copy-of select="$bold"/></xsl:otherwise>
      </xsl:choose>
    </xsl:variable>
    <xsl:choose>
      <xsl:when test="@UnderlineDecoration='line'"><u><xsl:copy-of select="$italic"/></u></xsl:when>
      <xsl:otherwise><xsl:copy-of select="$italic"/></xsl:otherwise>
    </xsl:choose>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

给定您的示例输入，输出为：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><QuestionText xml:space="preserve">

  <p>plain 1 <b>bold</b> plain 2 <i>italic</i> plain3 <u>underline</u><b>Bold</b></p>
  <p>plain <i>Italic</i> plain </p>
  <p><i><b>BoldItalic</b></i></p>
  <p>plain <b> Bold </b><i><b> BoldItalic </b></i><u><i><b> BoldItalicUnderline </b></i></u><i><b> BoldItalic </b></i><b> Bold </b> plain </p>
  <p>plain <u><i><b>BoldItalicUnderline </b></i></u> plain </p>
  <p>plain <b>Bold </b><i><b> Bold and Italic </b></i><u><i><b> Bold and Italic and Underline </b></i></u><i><b> Bold and Italic </b></i><b> Bold </b> plain </p>

    </QuestionText>