使用变音符号读取 Xml 文件答案

【问题标题】：Reading Xml files with umlaut chars使用变音符号读取 Xml 文件
【发布时间】：2012-08-02 06:55:51
【问题描述】：

我昨天问了这个问题并得到了答复。

在代码中，如果它是这样的字符串，则 parse 方法有效：

XDocument xDoc = XDocument.Parse("<description>Top Shelf-ÖÄÜookcase</description>");

要将输入的 xml 文件作为字符串传递，我必须先读取它。如果输入 xml 中有变音符号，则读取方法将失败。我该如何克服呢？

尝试了 XDocument 的 Load 和 Parse 方法。

加载：给定编码中的无效字符。第 3 行，位置 35。解析：根级别的数据无效。第 1 行，位置 1。

这是使用 CDATA 后的示例 xml：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<kal>
 <description><![CDATA[Top Shelf-ÖÄÜookcase]]> </description> 
</kal>

【问题讨论】：

标签： c# xml encoding

【解决方案1】：

将编码更改为“iso-8859-1”

【讨论】：

【解决方案2】：

您是否尝试过使用CDATA 包装描述数据？

<description><![CDATA[Top Shelf-ÖÄÜookcase]]> </description>

除非用 CDATA 包装特殊字符，否则 XML 中的特殊字符无法很好地解析。

【讨论】：

创建传入的 xml 不在我的手中。但我已经告诉负责创建这个传入 xml 的另一方。
即使是 CDATA，Load 和 Parse 方法都不起作用！！！如果有帮助，我已经添加了一个示例 xml。

【解决方案3】：

正如Besi 所说，您必须使用正确的 xml 文件编码才能正确处理元音变音。

即使你说传入的 xml 文件的创建不在你的手中，你仍然可以通过使用专用的StreamReader 来影响用于解析 xml 的编码：

//  create your XDocument
XDocument Doc;

//  setup a StreamReader for your file, specifying the encoding you need
using (StreamReader Reader = new StreamReader(@"C:\your-file.xml", System.Text.Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1")))
{
    //  PARSE the STRING that is RETURNED from the StreamReader.ReadToEnd()-method
    Doc = XDocument.Parse(Reader.ReadToEnd());
}

【讨论】：