【发布时间】：2012-06-30 02:25:18
【问题描述】：
我想将下面一行中引用的字符串完全按原样转换成一个字符串，但是我在 Ruby 的必要转义序列上遇到了麻烦。 mycommand.cmd 确实是 powershell.exe 的包装，所以我想保留引号之间的所有内容，并保留已经存在的转义字符。
mycommand.cmd "^|foreach-object { \"{0}=={1}\" -f $_.Name, $_.Found }"
【问题讨论】：
【发布时间】：2012-06-30 02:25:18
【问题描述】：
使用单引号：
ruby-1.9.3-p0 :001 > '^|foreach-object { \"{0}=={1}\" -f $.Name, $.Found }'
=> "^|foreach-object { \\\"{0}=={1}\\\" -f $.Name, $.Found }"
单引号中唯一的转义字符是：\' 和 \\
【讨论】：
-
你双引号，是故意的吗？如果不只是在前面添加一个 %。
-
@pguardiario Kassym 没有对引号进行双重转义，Ruby 在响应时使用与双引号字符串相同的字符串表示。它们是等价的。
-
对。他没有这样做，红宝石做到了。在他输入了让 ruby 这样做的东西之后。感谢您清除它;）
-
我会接受这个答案。我在 puppet 中为某些东西做这件事，但在其他地方通过它的处理是它没有正确处理这个。