为不同的项目提供不同语言的 RSS 提要

Question

是否可以创建具有多种语言的 RSS (2.0) 提要？假设我的博客主要使用英语 (en)，但有时我会创建德语 (de) 帖子。

RSS 规范对此有支持吗？我在RSS spec 中找不到关于此问题的任何内容。

item下面似乎没有语言子元素，我不确定在频道的语言元素中用逗号分隔的多个语言代码是否有效。

其实我并不太关心为提要中的特定项目设置语言，而是我想指定一个主要语言和一个次要语言.

Answer 1

具体的RSS<language>元素只在顶层有效，并指定：

频道所用的语言。

Atom 使用更通用的xml:lang attribute，并明确表示可以使用on any element：

本规范定义的任何元素都可以有一个 xml:lang 属性，其内容表示自然语言 元素及其后代。

在 RSS 提要中的特定项目上使用 xml:lang 是可以接受的。但是，使用 RSS 或 Atom，您的决定将在很大程度上受到客户是否关注它的影响。